出自明方孝孺的《再次石镜精舍会集韵(其一)》
拼音和注音
shān hú yǔ yù shù ， duì zhī gǎn jī píng 。
翻译及意思
词语释义
珊瑚：珊瑚虫在暖海中结合营生，其所分泌的石灰质骨骼，即为珊瑚。形状分歧如树枝，故俗称为「珊瑚树」。色彩鲜艳美观，有白色、红色、桃红色及黑色等，质地略硬，可制成项链、胸针、领带夹等饰品。
玉树：1.神话传说中的仙树。2.用珍宝制作的树。3.槐树的别称。4.美丽的树。5.白雪覆盖的树。6.美佳子弟。7.南朝陈后主所作歌曲《玉树后庭花》的省称。
讥评：讥评jīpíng讥讽评议
方孝孺
方孝孺（1357—1402年7月25日），宁海人，字希直，一字希古，号逊志，曾以“逊志”名其书斋，因其故里旧属缑城里，故称“缑城先生”；又因在汉中府任教授时，蜀献王赐名其读书处为“正学”，亦称“正学先生”，明朝大臣、学者、文学家、散文家、思想家。后因拒绝为发动“靖难之役”的燕王朱棣草拟即位诏书，被朱棣杀害。南明福王时追谥“文正”。
原诗
风日淡秋晚，欣此佳会并。
贤豪昔同调，泉石非旧盟。
秪应念违别，忽作山中行。
雄谈为绝倒，空谷腾欢声。
论诗涉风雅，深夜张华灯。
义交无老少，情亲如弟兄。
斋中二三子，侍立环两楹。
把酒起为寿，礼秩交相迎。
丈人名文章，落纸诚世英。
珊瑚与玉树，对之敢讥评。
乃知高世人，不为尘俗萦。
秋空白云散，悠然畅遐情。
嗟予尚稚劣，夙心会簪缨。
沉潜守编简，愁对寒虫鸣。
岂知金石韵，铿锵振林坰。
重玆领秀句，愿言当服膺。
匪徼一时誉，终期千古名。