形骸久已化，心在复何言。

出自魏晋陶渊明的《连雨独饮》

拼音和注音

xíng hái jiǔ yǐ huà ， xīn zài fù hé yán 。

翻译及意思

身体虽然不断变化，此心未变有何可言？形骸：指人的形体与骨骸。化：变化。心在：指“任真”之心依然不变。

词语释义

久已：久已jiǔyǐ早已;早就这件事我久已忘却了

形骸：（名）指人的形体：放浪～。

陶渊明

陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

原诗

运生会归尽，终古谓之然。

世间有松乔，于今定何间。

故老赠余酒，乃言饮得仙。

试酌百情远，重觞忽忘天。

天岂去此哉，任真无所先。

云鹤有奇翼，八表须臾还。

自我抱兹独，僶俛四十年。

形骸久已化，心在复何言。