病卧怜同调，西风散郁陶。

出自明末清初彭孙贻的《再讯仲木病》

拼音和注音

bìng wò lián tóng diào ， xī fēng sàn yù táo 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

同调：同调tóngdiào∶音调相同∶比喻志趣或主张相同的人引为同调

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

原诗

病卧怜同调，西风散郁陶。

赠言皆药石，掩户各蓬蒿。

白首身将隐，青山枕并高。

何人堪七发，起色共观涛。