谁教尔我别离多，仰彼苍苍可奈何。

出自明丘敦的《寄妻韩氏诗三首(其三)》

拼音和注音

shuí jiào ěr wǒ bié lí duō ， yǎng bǐ cāng cāng kě nài hé 。

翻译及意思

词语释义

苍苍：（形）①灰白色：两鬓～。②苍茫：郁郁～。③深青色：林海～。

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

丘敦

不详

原诗

谁教尔我别离多，仰彼苍苍可奈何。

浊酒一杯愁未解，唾壶击碎不成歌。