自怪匆匆来往忙，又携儿女过湖湘。

出自宋吕本中的《过岭将至江华先寄朱成伯二首(其一)》

拼音和注音

zì guài cōng cōng lái wǎng máng ， yòu xié ér nǚ guò hú xiāng 。

翻译及意思

词语释义

儿女：（名）①子女：有两个～。②男女：～情长。

匆匆：（形）急急忙忙的样子：～告辞|行色～。［近］匆忙。［反］徐徐。

来往：①来和去。②交际往来。

湖湘：湖南省洞庭湖和湘江地带。常用来代指湖南。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

---

原诗

自怪匆匆来往忙，又携儿女过湖湘。

敢言此地能安稳，且道新年离瘴乡。