出自元末明初戴良的《旅怀(其三)》
拼音和注音
píng shēng yī zhǒng qī liáng tài ， qǐ liào piān guī lǎo dà shí 。
翻译及意思
词语释义
凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。
平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。
老大：（书）（形）年老：少壮不努力，～徒伤悲。②（名）称排行第一的人。③（方）（名）船上的船主，也泛指船夫：船～。④（副）很；非常：～吃惊|心中～不快。
一种：1.一样；同样。2.一个部族。3.一个种类。
岂料：怎么想得到。
戴良
又号云林。通经、史百家暨医、卜、释、老之说。初习举子业，寻弃去，学古文于黄、柳贯、吴莱。学诗于余阙。元顺帝至正十八年，朱元璋取金华，召之讲经史。旋授学正。不久逃去。顺帝授以淮南江北等处儒学提举。后避地吴中，依张士诚。见士诚将败，挈家泛海，抵登、莱。欲行归扩廓军，道梗，侨寓昌乐。元亡，南还，变姓名，隐四明山。明太祖物色得之，召至京师，试以文，欲官之，以老疾固辞，忤旨。逾年自杀。良为诗风骨高秀，眷怀宗国，多磊落抑塞之音。有《九灵山房集》
原诗
独向荒村歌竹枝，寒烟暮雨不胜悲。
平生一种凄凉态，岂料偏归老大时。