夫妻却在钓船中，儿孙走入芦花里。

出自宋徐积的《渔者》

拼音和注音

fū qī què zài diào chuán zhōng ， ér sūn zǒu rù lú huā lǐ 。

翻译及意思

词语释义

芦花：（名）芦苇花轴上密生的白毛。

钓船：渔船。

夫妻：（名）丈夫和妻子：恩爱～|～团圆。

儿孙：（名）儿子和孙子，泛指后代：～满堂。

徐积

徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

---

原诗

缚竹编茅杂乱蓬，四篱俱是野花丛。

莫道江湖山色好，篱落不禁秋后风。

秋后风从西北起，身上蓑衣冷如水。

夫妻却在钓船中，儿孙走入芦花里。

夫妻不会作活计，辛苦卖鱼沽酒费。

儿孙身上更贫穷，白日无衣夜无被。

昨日前村酤酒处，今朝忽见无人住。

闻道江南地更暖，移舟急望江南去。