和丁宝臣游甘泉寺

江上孤峰蔽绿萝,县楼终日对嵯峨。
丛林已废姜祠在,事迹难寻楚语讹。
空余一派寒岩侧,澄碧泓渟涵玉色。
野僧岂解惜清泉,蛮俗那知为胜迹。
西陵老令好寻幽,时共登临向此游。
欹危一迳穿林樾,盘石苍苔留客歇。
山深云日变阴晴,涧栢岩松度岁青。
谷里花开知地暖,林间鸟语作春声。
依依渡口夕阳时,却望层峦在翠微。
城头暮鼓休催客,更待横江弄月归。

作品评述

《和丁宝臣游甘泉寺》是宋代欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

江上孤峰蔽绿萝,
县楼终日对嵯峨。
丛林已废姜祠在,
事迹难寻楚语讹。

空余一派寒岩侧,
澄碧泓渟涵玉色。
野僧岂解惜清泉,
蛮俗那知为胜迹。

西陵老令好寻幽,
时共登临向此游。
欹危一迳穿林樾,
盘石苍苔留客歇。

山深云日变阴晴,
涧栢岩松度岁青。
谷里花开知地暖,
林间鸟语作春声。

依依渡口夕阳时,
却望层峦在翠微。
城头暮鼓休催客,
更待横江弄月归。

诗词的中文译文:
江上孤峰掩盖着绿萝,
县楼整日对着嵯峨的山峰。
丛林中已废弃的姜祠,
历史事迹难以寻觅,楚语也有讹误。

空旷的一片寒岩旁,
清澈碧泽中蕴含着玉色。
野僧怎会舍弃清泉,
蛮俗之人又怎能理解其胜迹。

西陵老令喜欢寻幽,
时常与人一同登临此地游玩。
蜿蜒的小径穿过林荫,
盘石上的苍苔留下了旅客的脚印。

山深处云雾时而阴晴不定,
涧谷中的栢树和岩石岁月青春。
山谷里的花朵开放,知晓大地温暖,
林间的鸟儿鸣叫成为了春天的声音。

在渡口依依夕阳时分,
却望见层层山峦在翠微中。
城头的暮鼓不再催促旅客离去,
更期待着横江上的月光归来。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了诗人和丁宝臣一同游览甘泉寺的景色和感受。诗人以细腻的笔触描绘了江上孤峰、县楼、丛林、寒岩、泓渟、清泉等自然景物,展现了大自然的壮丽和宁静。诗中还表达了诗人对历史文化的关注,姜祠的废弃和楚语的讹误暗示了历史的遗失和文化的衰落。

诗人通过描绘山水景色和自然元素,表达了对清泉、山峰、花朵和鸟语的赞美,以及对自然的热爱和向往。诗人与丁宝臣一同游览甘泉寺,寻找幽静之地,感受大自然的美妙,展示了对自然景色的共同欣赏和友谊的珍视。

整首诗词以自然景色和人文历史为主题,通过描绘山水之美和表达对自然的热爱,展示了诗人对大自然和历史文化的敏感和热情。同时,诗人也表达了对友谊和宁静的向往,以及对归途的期待。整体上,这首诗词以其细腻的描写和深邃的意境,展示了宋代文人的情感和审美追求。

作者介绍

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景祐元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移干德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),復馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年(一○六八),徙知青州,因反对青苗法,再徙蔡州。四年,以太子少师致仕。五年,病逝颍州汝阴,年六十六。謚文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗,以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》(一百五十三卷、附录五卷)爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本(卷三至卷六缺,简称周本,藏北京图书馆)、宋刻本(存《居士集》五十卷,有校,简称宋刻、宋刻校,藏北京图书馆)及明正统刻《居士集》(有元曾鲁考异,简称曾本、曾本校)。底本繫年原注目录下,今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记,除删去少数异体字校外,皆予保留;卷末所附考证及续添校记,亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句,附于卷末。

诗词推荐

起来洗面更焚香,粥罢东窗未肯光。古语旧傅春夜短,漏声新觉五更长。近来事事都无味,老去波波有底忙。还忆山居桃李晓,酴醾为枕睡为乡。

我家五亩园,泉细地不渴。载酒噬肯游,开门谁汝遏。典衣买花栽,种十八九活。繁华出荒秽,天巧容人夺。三径纡晓步,两部厌晴聒。长日岸帻啸,看人曳裾谒。伸屈较倚伏,烜赫藏戾孽。蛮触胜负间,吾老饱所阅。孰知花药畴,细炷沈檀屑。此乐彼莫顾,渠爱我已割。微吟会心处,山鸟

榕声竹影一溪风,迁客曾来击短篷。我与竹君俱晚出,两榕犹及识涪翁。

不作市朝梦,生憎城郭居。前身真衲子,妄念入儒书。丘壑无疑老,轩裳久已疏。世人多大屋,争笑卖吾庐。

人生浮脆若菰蒲,四十年前此丈夫。拟向西湖酹孤魄,想应风月易招呼。

别作一家春,故畹已禾黍。黄香从何来,谁为东风主。

满魄断埃氛,牵吟并舍闻。一年唯此夜,到晚愿无云。待赏从初出,看行过二分。严城亦已闭,悔不预期君。

峥嵘两岸市廛开,爱静人寻此处来。水底有天行日月,山中无地著尘埃。塔擎灯影明云杪,船载钟声出浪堆。自信平生有仙骨,好风吹上妙高台。

万冤无计彻天衢,三尺金科谩卷舒。公不戴星驰驷马,民将指日就枯鱼。黄常宴妓不加意,丹陛虑囚空有书。见说群乌广瞻听,如何公论尚踌躇。

惯作山林客,聊游戏剧场。栗花收作烛,柏子采为香。且放高情适,都无俗事妨。人间正扰扰,只得叩空王。

颗颗圆珠掌上珍,更如玉树皎无尘。公侯富贵元常事,兄弟聪明各过人。着意学吟须刻苦,立谈属对已清新。老夫不误青双眼,会见他年笔有神。

好鸟无恶声,仁兽肯狂噬。宁教鹦鹉哑,不遣麒麟细。人人语与默,唯观利与势。爱毁亦自遭,掩谤终失计。

三阳丽景早芳辰,四序佳园物候新。梅花百树障去路,垂柳千条暗回津。鸟飞直为惊风叶,鱼没都由怯岸人。惟愿圣主南山寿,何愁不赏万年春。

七轴莲经供茗瓢,一龛乡佛性松寮。舶香亦带鱼龙气,自采枝头柏子烧。

万木山中美木成,古今灵寿得嘉名。龙鳞未到他年化,蜗角先从每节生。禅拟问来须便打,醉思吟后不妨行。使郡有惠怜衰薾,欲报惭非藻思清。

西行陇上泣胡天,南向云中指渭川。毳幕夜来时宛转,何由得似汉王边。胡王知妾不胜悲,乐府皆传汉国辞。朝来马上箜篌引,稍似宫中闲夜时。日暮惊沙乱雪飞,傍人相劝易罗衣。强来前殿看歌舞,共待单于夜猎归。彩骑双双引宝车,羌笛两两奏胡笳。若为别得横桥路,莫隐宫中玉树花。

巨浸稽天日沸腾,九州人死若丘陵。一朝财得居平土,峻宇雕墙已遽兴。

古屋颠岩上,荒祠落叶中。乞灵无俗驾,垂世有高风。鸟语谷相答,鱼游溪若空。徘徊欲忘去,船背夕阳红。

瀑布见高低,岩开岩壁西。碧云多旧作,红叶几新题。滴沥中疏磬,嵌空半倚梯。仍闻樵子径,□不到前溪。

围棋别墅却秦军。千载功名一窖尘。今日江山非晋有,荒祠花木为谁春。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。