和丁宝臣游甘泉寺

江上孤峰蔽绿萝,县楼终日对嵯峨。
丛林已废姜祠在,事迹难寻楚语讹。
空余一派寒岩侧,澄碧泓渟涵玉色。
野僧岂解惜清泉,蛮俗那知为胜迹。
西陵老令好寻幽,时共登临向此游。
欹危一迳穿林樾,盘石苍苔留客歇。
山深云日变阴晴,涧栢岩松度岁青。
谷里花开知地暖,林间鸟语作春声。
依依渡口夕阳时,却望层峦在翠微。
城头暮鼓休催客,更待横江弄月归。

作品评述

《和丁宝臣游甘泉寺》是宋代欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

江上孤峰蔽绿萝,
县楼终日对嵯峨。
丛林已废姜祠在,
事迹难寻楚语讹。

空余一派寒岩侧,
澄碧泓渟涵玉色。
野僧岂解惜清泉,
蛮俗那知为胜迹。

西陵老令好寻幽,
时共登临向此游。
欹危一迳穿林樾,
盘石苍苔留客歇。

山深云日变阴晴,
涧栢岩松度岁青。
谷里花开知地暖,
林间鸟语作春声。

依依渡口夕阳时,
却望层峦在翠微。
城头暮鼓休催客,
更待横江弄月归。

诗词的中文译文:
江上孤峰掩盖着绿萝,
县楼整日对着嵯峨的山峰。
丛林中已废弃的姜祠,
历史事迹难以寻觅,楚语也有讹误。

空旷的一片寒岩旁,
清澈碧泽中蕴含着玉色。
野僧怎会舍弃清泉,
蛮俗之人又怎能理解其胜迹。

西陵老令喜欢寻幽,
时常与人一同登临此地游玩。
蜿蜒的小径穿过林荫,
盘石上的苍苔留下了旅客的脚印。

山深处云雾时而阴晴不定,
涧谷中的栢树和岩石岁月青春。
山谷里的花朵开放,知晓大地温暖,
林间的鸟儿鸣叫成为了春天的声音。

在渡口依依夕阳时分,
却望见层层山峦在翠微中。
城头的暮鼓不再催促旅客离去,
更期待着横江上的月光归来。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了诗人和丁宝臣一同游览甘泉寺的景色和感受。诗人以细腻的笔触描绘了江上孤峰、县楼、丛林、寒岩、泓渟、清泉等自然景物,展现了大自然的壮丽和宁静。诗中还表达了诗人对历史文化的关注,姜祠的废弃和楚语的讹误暗示了历史的遗失和文化的衰落。

诗人通过描绘山水景色和自然元素,表达了对清泉、山峰、花朵和鸟语的赞美,以及对自然的热爱和向往。诗人与丁宝臣一同游览甘泉寺,寻找幽静之地,感受大自然的美妙,展示了对自然景色的共同欣赏和友谊的珍视。

整首诗词以自然景色和人文历史为主题,通过描绘山水之美和表达对自然的热爱,展示了诗人对大自然和历史文化的敏感和热情。同时,诗人也表达了对友谊和宁静的向往,以及对归途的期待。整体上,这首诗词以其细腻的描写和深邃的意境,展示了宋代文人的情感和审美追求。

作者介绍

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景祐元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移干德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),復馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年(一○六八),徙知青州,因反对青苗法,再徙蔡州。四年,以太子少师致仕。五年,病逝颍州汝阴,年六十六。謚文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗,以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》(一百五十三卷、附录五卷)爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本(卷三至卷六缺,简称周本,藏北京图书馆)、宋刻本(存《居士集》五十卷,有校,简称宋刻、宋刻校,藏北京图书馆)及明正统刻《居士集》(有元曾鲁考异,简称曾本、曾本校)。底本繫年原注目录下,今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记,除删去少数异体字校外,皆予保留;卷末所附考证及续添校记,亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句,附于卷末。

诗词推荐

甃澌冱晓,篙水涨漪,孤山渐卷云簇。又见岸容舒腊,菱花照新沐。横斜树,香未北。倩点缀、数梢疏玉。断肠处,日影轻消,休怨霜竹。帘上涌金楼,酒滟酥融,金缕试春曲,最好半残鳷鹊,登临快心目。瑶台梦,春未足。更看取、洒窗填屋。灞桥外,柳下吟鞭,归趁游烛。

浓黛消香淡两蛾,花阴试步学凌波。专房自倚倾城色,不怕凉风到扇罗。

锦城曾醉六重阳,回首秋风每断肠。最忆铜壼门外路,满街歌吹月如霜。

八卦各为八,枝从干上横。厥初有何物,万物一根生。

八十九十老可惊,白发森然憎镜明。身当游岱尚少驻,书欲藏山殊未成。大儿为国戍绝塞,季子伴翁亲短檠。古人已矣不可作,夜阑抚几叹平生。

邻人渐熟容赊酒,故客亲留为种蔬。住稳不论归有日,船通何患出无车。

潦倒江南一布衣,家贫岁晚寸心违。不堪倚仗枫江路,手种青松大十围。

猛悟无常,顿绝悭贪。脱轮回、恋甚妻男。出离火院,放肆婪耽。更头如蓬,面如垢,语如憨。万事俱忘,志炼行庵。灭尸虫、敷布云昙。幽微穷究,道征相参。便讲玄玄,搜六六,论三三。

文行高无对,功名莫动渠。宁登逸民傅,不著茂陵书。谁谓风流尽,犹疑信息疏。九京何所憾,玉树满庭除。

富贵有何好,只以劳其形。吾居在山林,四体常安宁。寒缉沼中荷,饥斸松下苓。苍苔没幽径,白云度疏棂。明月石上看,清风枕间听。灭惑生智焰,破尘出空经。真如寐而寤,亦若醉而醒。引外非吾事,眡之等浮萍。誓不出篱户,期以终颓龄。君如不吾信,重当问山灵。

世泽传清范,戎韬演秘谋。雄藩未赐节,大壑忽移舟。谢氏胡床在,羊公羽扇收。光华归令子,何恨掩泉丘。

帘卷南薰,微雨过、天容似沐。开绮燕,红蕖别馆,绿槐高屋。灵寿杖横龙脊瘦,长年酒酿鹅儿熟。唤飞琼、亲捧紫霞杯,歌新曲。双凤好,温和玉。谈俭幕,嬉莱眼。且功成身退,注名仙箓。莲社焚香冰琢句,兰亭泚笔云翻墨。愿朱颜、长伴赤松游,骑黄鹄。

年灰迭起。星管环周。春凋树色。日藻川流。雪花迟舞。云叶双抽。雾开金堨。冰销石沟。

驿吏引藤舆,家童开竹扉。往时多暂住,今日是长归。眼下有衣食,耳边无是非。不论贫与富,饮水亦应肥。

春花色色俱成梦,夏实累累结满枝。独有葵榴媚清昼,薰风时度五弦诗。

手写八诗寄,耳聋三日惊。何须论句法,年自让吾兄。

五潴水落三江湾,玉镜中分十二鬟。雪浪迎门卷空翠,君山合是君家山。多君爱客展芳宴,山水图画两相眷。琼卮泛酒波璘璘,《金缕》促歌云片片。歌罢君山月已低,挂帆欲往江烟迷。湘君鸣环下白露,龙女吹笛乘青霓。吹笛鸣环杳何适,孤舟去天不盈尺。与君少别老难逢,那可君山少今

博士当年教玉筝,六宫谁敢门新声。如今旧曲无心理,宝柱一行秋雁横。

九衢尘里一书生,多达逢时拥旆旌。醉里眼开金使字,紫旂风动耀天明。

杉竹竞霪霪,天时正积阴。背窗秋烛暗,欹枕夜堂深。月被重云蔽,萤依湿气沉。无憀不成寐,况复想知音。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。