和丁宝臣游甘泉寺

江上孤峰蔽绿萝,县楼终日对嵯峨。
丛林已废姜祠在,事迹难寻楚语讹。
空余一派寒岩侧,澄碧泓渟涵玉色。
野僧岂解惜清泉,蛮俗那知为胜迹。
西陵老令好寻幽,时共登临向此游。
欹危一迳穿林樾,盘石苍苔留客歇。
山深云日变阴晴,涧栢岩松度岁青。
谷里花开知地暖,林间鸟语作春声。
依依渡口夕阳时,却望层峦在翠微。
城头暮鼓休催客,更待横江弄月归。

作品评述

《和丁宝臣游甘泉寺》是宋代欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

江上孤峰蔽绿萝,
县楼终日对嵯峨。
丛林已废姜祠在,
事迹难寻楚语讹。

空余一派寒岩侧,
澄碧泓渟涵玉色。
野僧岂解惜清泉,
蛮俗那知为胜迹。

西陵老令好寻幽,
时共登临向此游。
欹危一迳穿林樾,
盘石苍苔留客歇。

山深云日变阴晴,
涧栢岩松度岁青。
谷里花开知地暖,
林间鸟语作春声。

依依渡口夕阳时,
却望层峦在翠微。
城头暮鼓休催客,
更待横江弄月归。

诗词的中文译文:
江上孤峰掩盖着绿萝,
县楼整日对着嵯峨的山峰。
丛林中已废弃的姜祠,
历史事迹难以寻觅,楚语也有讹误。

空旷的一片寒岩旁,
清澈碧泽中蕴含着玉色。
野僧怎会舍弃清泉,
蛮俗之人又怎能理解其胜迹。

西陵老令喜欢寻幽,
时常与人一同登临此地游玩。
蜿蜒的小径穿过林荫,
盘石上的苍苔留下了旅客的脚印。

山深处云雾时而阴晴不定,
涧谷中的栢树和岩石岁月青春。
山谷里的花朵开放,知晓大地温暖,
林间的鸟儿鸣叫成为了春天的声音。

在渡口依依夕阳时分,
却望见层层山峦在翠微中。
城头的暮鼓不再催促旅客离去,
更期待着横江上的月光归来。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了诗人和丁宝臣一同游览甘泉寺的景色和感受。诗人以细腻的笔触描绘了江上孤峰、县楼、丛林、寒岩、泓渟、清泉等自然景物,展现了大自然的壮丽和宁静。诗中还表达了诗人对历史文化的关注,姜祠的废弃和楚语的讹误暗示了历史的遗失和文化的衰落。

诗人通过描绘山水景色和自然元素,表达了对清泉、山峰、花朵和鸟语的赞美,以及对自然的热爱和向往。诗人与丁宝臣一同游览甘泉寺,寻找幽静之地,感受大自然的美妙,展示了对自然景色的共同欣赏和友谊的珍视。

整首诗词以自然景色和人文历史为主题,通过描绘山水之美和表达对自然的热爱,展示了诗人对大自然和历史文化的敏感和热情。同时,诗人也表达了对友谊和宁静的向往,以及对归途的期待。整体上,这首诗词以其细腻的描写和深邃的意境,展示了宋代文人的情感和审美追求。

作者介绍

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景祐元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移干德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),復馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年(一○六八),徙知青州,因反对青苗法,再徙蔡州。四年,以太子少师致仕。五年,病逝颍州汝阴,年六十六。謚文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗,以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》(一百五十三卷、附录五卷)爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本(卷三至卷六缺,简称周本,藏北京图书馆)、宋刻本(存《居士集》五十卷,有校,简称宋刻、宋刻校,藏北京图书馆)及明正统刻《居士集》(有元曾鲁考异,简称曾本、曾本校)。底本繫年原注目录下,今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记,除删去少数异体字校外,皆予保留;卷末所附考证及续添校记,亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句,附于卷末。

诗词推荐

栟榈冠,青芒屩,上天下夫不骑鹤。唤作神仙渠不肯,道是凡人我又划,会稽城中且賣藥。

侵空撩乱色,独爱我中峰。无事负轻策,闲行蹑幽踪。众山摇落尽,寒翠更重重。

火炬临遥岸,余光照客船。水明鱼中饵,沙暖鹭忘眠。感概无穷事,迟回欲晓天。山泉如有意,枕上送潺湲。

怒风吹雪急鞭马,匪兕匪虎率旷野。护粮将军夜不来,敦然独宿在车下。夏人骄狃敢予侮,王师问罪在一举。半岁力尽竟无功,哀哀生人命如土。

蛾眉二八不曾愁,有色无媒郎不留。月里蟾蜍推落地,几时再得广寒游。

白白袒免头上绕,两度三号哭年少。长夜幽林叹一声,山鸟惊飞虎伥叫。千里提携多苦辛,十年梦寐空啼笑。病骨棱层影渐销,絺香何日生秋庙。呜呼七歌兮歌正哀,操戈挥日登荒台。

粤从宝绍历嘉淳,国事如棋局几新。欲识万年占气脉,须教一着顿精神。重臣休惮头盈雪,赤子咸期屋自春。天下倚公心更切,泰山宗社在垂绅。

绍天承业,继世立功。帷帷屡屡,车书始同。武扫氛雾,文垂日虹。遗泽所及,孰知其终。

蓬莱仙构斗魁旁,递直初登汉署郎。云向城头收暝色,月从楼角放寒光。行看砌菊嗟残艳,坐对书芸袭暗香。景物过清浑不寐,素经雠罢得新章。

非痴非狂谁氏子,去入王屋称道士。白头老母遮门啼,挽断衫袖留不止。翠眉新妇年二十,载送还家哭穿市。或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。又云时俗轻寻常,力行险怪取贵仕。神仙虽然有传说,知者尽知其妄矣。圣君贤相安可欺,乾死穷山竟何俟。呜呼余心诚岂弟,愿往教诲究终始。

权门阴奏夺移才,馹骑如星堕峡来。晁氏有恩忠作祸,贾生无罪直为灾。贞魂误向崇山殁,冤气疑从汨水回。毕竟功成何处是,五湖云月一帆开。月落湘潭棹不喧,玉杯瑶瑟奠蘋蘩。谁能力制乘时鹤,自取机沉在槛猿。位极乾坤三事贵,谤兴华夏一夫冤。宵衣旰食明天子,日伏青蒲不敢言。

邦君采菊地,近接旅人居。一命招衰疾,清光照里闾。去官惭比谢,下榻贵同徐。莫怪沙边倒,偏沾杯酌馀。

古城南出十里间,鸣渠夹路何潺潺。行人望祠下马谒,退即祠下窥水源。地灵草木得余润,郁郁古柏含苍烟。并儿自古事豪侠,战争五代几百年。天开地辟真主出,犹须再驾方凯旋。顽民尽迁高垒削,秋草自绿埋空垣。并人昔游晋水上,清镜照耀涵朱颜。晋水今入并州里,稻花漠漠浇平田。

送目衡皋望不休,江苹高下遍汀洲。长堤柳曲妨回首,小苑花深碍倚楼。楚径蕙风消病渴,洛城花雪荡春愁。流杯三日佳期过,掷度兰波负胜游。

草莽莽兮平台,鸟翩翩兮去来。侧身兮引睇,长太息兮徘徊。揽余辔兮高骛,岂不夙夜兮谓行多露。漱流泉兮枕石,憺无宫宫兮得我所来。同心兮离居,未倾盖兮有书。岁既晏兮无娱,我思君兮君开关而望余。余幼好此奇服兮,岁荏苒而华颠。闻若人之好修兮,搴众芳而独专。结微情以陈词

湖上西风急暮蝉。夜来清露湿红莲。少留归骑促歌筵。为别莫辞金盏酒。入朝须近玉炉烟。不知重会是何年。

缑山仙子,高情云渺,不学痴牛騃女。凤箫声断月明中,举手谢、时人欲去。客槎曾犯,银河微浪,尚带天风海雨。相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处。

轩车出东阁,都邑绕南河。马首先春至,人心比岁和。省风传隐恤,持法去烦苛。却想埋轮者,论功此日多。

万里长淮北,青是汉时山。几年壁垒相望,高枕度春闲。不道草庐家杰,手袖伊吾长剑,驰志在楼兰。钟鼓令秋肃,毡罽胆冰寒。诗书帅,金横带,玉为鞍。天生如结数辈,虏岂易江南。京索成皋此际,东郭韩卢俱困,故老正争看。琳檄未能草,冯铗直空弹。

脍人肝与采山薇,举世营营为饱饥。始信洋洋而逝矣,已烹鶂鶂复哇之。伏雌雉亦防身害,畴昔羊能兆祸基。独有广文君卓识,残杯冷炙也牢辞。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。