世人倏忽不可期，独酌芳林劝明月。

出自元张天英的《游箫台寄李五峰》

拼音和注音

shì rén shū hū bù kě qī ， dú zhuó fāng lín quàn míng yuè 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

倏忽：1.一转眼，很快地。2.忽然。

世人：世上的人;普通人。

独酌：独自喝酒。

张天英

不详

---

原诗

箫台天高山气寒，琼楼倒景金沙滩。

露洗长松翠蛟泣，晓风吹瘦青琅玕。

仙游王子今千载，箫去台空山不改。

石梯奇峭石萝深，东望蓬莱隔沧海。

华表栖尘鹤未归，烧丹灶湿苍苔衣。

木落鏦铮下铁壁，紫岩桂落香风飞。

云门道士相迎送，五色芙蓉满溪洞。

生平屐齿能几来，回首十年如一梦。

客乡迟暮秋复秋，故园泪□黄花愁。

长绳难系西飞日，彭殇蚁□营荒丘。

雪瀑洒巾清入骨，烟霞杳霭孤鸿没。

世人倏忽不可期，独酌芳林劝明月。