采菊

一章
南山有菊,于采其英。
谁从汝往,视我惸惸。
伊时之人,谁适有比。
不与我谋,不知其已。
二章
薄言采之,遵彼山曲。
汝来迟迟,去我何速。
伊时之人,谁适与同。
不与我好,殆其觏凶。
三章
江汉滔滔,有楫有杭。
谁以济此,中流且风。
嗟尔君子,时处时默。
微云反覆,无伤尔足。

作品评述

《采菊》是一首宋代诗词,作者黄庭坚。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一章
南山有菊,我采摘它的花朵。
有人从你那边路过,看着我黯然神伤。
那个时候的人,有谁与我相比呢?
他们没有与我商议,也不知道我已经决定了。

二章
浅浅地说着要采摘,沿着那山蜿蜒的曲线。
你来的迟迟,我去的何其匆忙。
那个时候的人,有谁与我同行呢?
他们与我没有好好相处,几乎要给我带来不幸。

三章
江汉江水滔滔,有船有绳索。
有谁能够乘船过去,顺流而行又逆风而行。
哎呀,你这位君子啊,时机到了就保持沉默。
微小的云朵反复变动,不会伤害到你的脚步。

诗意和赏析:
《采菊》描绘了一个人在南山采摘菊花的情景,表达了诗人内心的孤独和无奈之情。诗中通过描写自然景物和人物行动,表达了诗人对人际关系的思考和反思。

第一章描述了诗人在南山采摘菊花时,有人从远处经过,注视着他的孤独和忧伤。诗人提问当时的人们,有谁能与他相比,了解他内心的决策和苦闷。

第二章中,诗人以浅言来表示自己要采摘菊花,沿着山脉曲线行进。诗人感叹对方迟迟不来,自己却匆忙离开。诗人再次质问当时的人们,有谁会与他同行,没有好好与他相处,几乎给他带来灾祸。

第三章以江汉江水滔滔来象征人世间的变幻无常。诗人描绘了有船有绳索的场景,寓意有人可以乘船顺流而行,也可以逆风而行。诗人叹息这位君子时机已到却保持沉默,微小的云朵反复变动,但不会伤害到他的脚步,表达了对时机和命运的思考。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了诗人内心的孤独和无奈,通过自然景物和人物行动的描写,表达了对人际关系和命运的思考。诗中的菊花和山水景色是象征性的,代表着人生的变幻和无常。这首诗词以淡淡的忧伤和对时机的思考,给人一种深深的思考和沉思的感觉。

作者介绍

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。

诗词推荐

青丝络马黄金羁,紫衣导从前驱驰。男儿四十作太守,路人指点生光辉。我时笑与路人说,太守襟怀世人别。平生为政学鲁论,爱民如儿少鞭挞。上饶之民吾贺君,君独不见南安军。是家官职未渠已,太后垂帘功盖世。

昔冠南宫淡墨书,当年万卷各名糊。至今处子尚绰约,应笑老婆曾抹涂。咏庆云图如着色,和薰风句肯从谀。行三十里余方悟,敢与杨修较智愚。

游客去欲尽,送君濒岁除。身投开士宅,口授异人书。卧榻禅灯古,吟窗水月虚。时临洗研处,芳讯付双鱼。

曾嗟放逐同巴峡,且喜归还会洛阳。时命到来须作用,功名未立莫思量。银衔叱拨欺风雪,金屑琵琶费酒浆。更待城东桃李发,共君沉醉两三场。

风回仙驭云开扇。更阑月堕星河转。枕上梦魂惊。晓檐疏雨零。相逢虽草草。长共天难老。终不羡人间。人间日似年。

昨晚南行楚,今朝北溯河。客愁能几日,乡路渐无多。晴景摇津树,春风起棹歌。长淮亦已尽,宁复畏潮波。

江月冷如水,江水碧於空。晚来一霎过雨,为我洗秋容。悄悄四山人静,凛凛三更露下,天阔叫孤鸿。唤醒蓬窗梦,身在水晶宫。揖湘妃,招月娣,御清风。素琴韵远。不觉醉眼杏花红。禹穴骑鲸仙去,东海钓鳌人远,此意与谁同。倚柁一长啸,出壑舞鱼龙。

拂拂春郊起绿烟,群农日日望岂年。龙移海去遗天漏,蚓得泥深乐地穿。忆酒有心吞俗价,伤春无语寄哀弦。无田却作无忧者,嬴得岂凶一听天。

寒花开已尽,菊蕊独盈枝。旧摘人频异,轻香酒暂随。地偏初衣夹,山拥更登危。万国皆戎马,酣歌泪欲垂。

富贵天姿锦里人,高华全比玉堂臣。绿娇红嫩精神是,肯折园林两树春。

自我来黄州,已过三寒食。年年欲惜春,春去不容惜。今年又苦雨,两月秋萧瑟。卧闻海棠花,泥污胭脂雪。暗中偷负去,夜半真有力。何殊病少年,病起头已白。春江欲入户,雨势来不已。小屋如渔舟,濛濛水云里。空庖煮寒菜,破灶烧湿苇。那知是寒食,但见乌衔纸。君门深九重,坟墓

此心知者稀,欲别倍相依。无食拟同去,有家还未归。巴山开国远,剑道入天微。必恐临邛客,疑君学赋非。

垂鞭信马行,数里未鸡鸣。林下带残梦,叶飞时忽惊。霜凝孤鹤迥,月晓远山横。僮仆休辞险,时平路复平。

桐阴清润雨余天,檐铎摇风破书眠。梦到画堂人不见,一双轻燕蹴筝弦。

日华露重疏疏竹,宝砌风回楚楚松。酪粉冰壶驱薄暑,瑶琴永日得从容。

我闻诸侯一朝享,可作寒士终年储。张家衣被及四海,不但一州歌袴襦。

坏云如山压齐垒,六军颜色如灰死。高郎元自解琵琶,万岁无愁作天子。伯升何曾上青天,溅血遗痕芳草间。长城万里自推仆,骏马只驮冯小怜。奸臣百计为蟊贼,不但妖娥解倾国。熊罢哮门蹙平阳,冯妃对镜妖栊妆。死生契阔不相弃,双双刎颈长安市。

夹山峥嵘相对起,贯以盈盈衣带水。白云深坞碧筱合,华屋盘纡苍树里。二三隐者古衣冠,鱼酒招邀极欢喜。维舟岸曲信宿留,惜别依依行复止。东南风顺帆上桅,一转瞬间行十里。人生交契无故新,他日停云从此始。

曹溪平地起风涛,后代船高水亦高。寄语随流入流者,更须抛却手中篙。

李家自古两诗仙,太白长吉相后先。蟠螭屈曲作妙语,到今气焰干云天。君家家里二奇子,眼如明珠头玉峙。长成学取二仙人,要使诗人常姓李。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。