自古聪明薄命，男儿泪、英雄气索。

出自明末清初梁清标的《烛影摇红(其二)悼亡》

拼音和注音

zì gǔ cōng ming bó mìng ， nán ér lèi 、 yīng xióng qì suǒ 。

翻译及意思

词语释义

自古：（副）从古以来：～到今。

英雄：（名）才能勇武过人的人：～好汉。②（名）不怕困难，不顾自己，为人民利益而英勇斗争，令人钦敬的人：人民～。③（形）具有英雄品质的：～人物。

男儿：（名）男子汉：～有泪不轻弹。

薄命：（形）旧指命运不好，福分不大（多用于妇女）：红颜～。

聪明：（形）智力发达，记忆和理解力强。［近］聪慧。［反］糊涂|愚蠢。

梁清标

不详

---

原诗

举案清娱，流苏宛转低屏箔。

熏香傅粉绝纤尘，窗几浑如昨。

寂寞梧桐夜雨，何从觅、金钗钿合。

记来朝罢，小立妆台，看他梳掠。

愁鬓安仁，丝丝总为情担阁。

并头菡萏褪红香，一霎西风恶。

自古聪明薄命，男儿泪、英雄气索。

遣哀无计，此恨绵绵，地长天阔。