压枝花烂熳，缀叶韵萧森。

出自明韩日缵的《雪竹(其一)》

拼音和注音

yā zhī huā làn màn ， zhuì xié yùn xiāo sēn 。

翻译及意思

词语释义

烂熳：1.光彩焕发的样子。2.熟睡的样子。

压枝：亦称'压条'。一种植物繁殖技术，即把植物的枝条的一部分刮去表皮埋入土中，头端露出地面，等它生根以后把它和母株分开，使另成一个植株。谓果实多，把树枝压低。

萧森：1.草木茂密貌。2.形容草木凋零衰败。3.凄凉阴森。

叶韵：叶（xié）韵，一作“谐韵”、“协韵”。诗韵术语。谓有些韵字如读本音，便与同诗其他韵脚不和，须改读某音，以协调声韵，故称。南北朝有些学者按当时语音读《诗经》，感到好多诗句韵不和谐，便将作品中某些字临时改读某音。明陈第始用语音演变的原理，认为所谓叶韵的音是古代本音，读古音就能谐韵，不应随意改读。"叶韵"或称“叶句”（叶，同“协”，和谐之意）。

韩日缵

不详

---

原诗

一夕瑶华满，翛翛绿玉林。

压枝花烂熳，缀叶韵萧森。

似佐书帷静，偏宜酒盏深。

贞姿相映彻，不负岁寒心。