且复江西度岁年，会须投老剑南川。

出自宋韩驹的《钱逊叔见示小诗次韵(其四)》

拼音和注音

qiě fù jiāng xī dù suì nián ， huì xū tóu lǎo jiàn nán chuān 。

翻译及意思

词语释义

江西：中国省级行政区，简称“赣”（gàn），又称江右，别称赣鄱大地，省会南昌。

南川：指四川南部，即川南地区。泛指南方的河川。

剑南：地理名称，因位于剑门关以南，故名。

韩驹

韩驹（1080～1135）北宋末南宋初江西诗派诗人，诗论家。字子苍，号牟阳，学者称他陵阳先生。陵阳仙井（治今四川仁寿）人。少时以诗为苏辙所赏。徽宗政和初，召试舍人院，赐进士出身，除秘书省正字，因被指为苏轼之党谪降，后复召为著作郎，校正御前文籍。宣和五年（1123）除秘书少监，六年，迁中书舍人兼修国史。高宗立，知江州。绍兴五年（1135）卒。写诗讲究韵律，锤字炼句，追求来历典故，写有一些反映现实生活的佳作，有《陵阳集》四卷，今存。

原诗

且复江西度岁年，会须投老剑南川。

日长一局枯棋罢，卧看儿童学意钱。