此君自昔重高节，乃与梅花同结盟。

出自明杨荣的《题御史曹习古推篷清趣图》

拼音和注音

cǐ jūn zì xī zhòng gāo jié ， nǎi yǔ méi huā tóng jié méng 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

此君：①对竹的昵称，后亦泛指所好之物。②“这个人”的尊敬称法：此君虽逝，精神永存。③“这个人”的讽刺称法：此君恶行，人所不齿。

高节：高其节操，坚守高尚的节操。高尚的节操。高耸的竹竿。竹有节，故称。指使臣所持的旄节。其长八尺，故称。

结盟：（动）结成同盟：～抗敌。

杨荣

不详

---

原诗

青年揽辔临三吴，清宵举棹经西湖。

西湖湖上月初出，推篷对月思林逋。

逋仙旧宅无人住，尚有寒梅千万树。

老干槎牙屈铁垂，嫩蕊参差雪花坠。

暗香细逐东风来，疏影横斜照绿苔。

夜深寒气沁肌骨，眼前清绝无纤埃。

湖边又似湘江曲，傍有千竿万竿竹。

密叶纷如金错刀，高枝森若琅玕玉。

云际何人吹玉笙，清音彷佛鸾凤声。

此君自昔重高节，乃与梅花同结盟。

须臾月落东方白，满眼犹馀霜雪色。

道逢四明一老翁，为拂生绡洒香墨。

笔力精妙意无穷，御史冰霜节操同。

朝回静坐一披玩，恍在西湖湘水东。