奉饯郑中丞罢浙西节度还京

天上移将星,元戎罢龙节。
三军含怨慕,横吹声断绝。
五马嘶城隅,万人卧车辙。
沧洲浮云暮,杳杳去帆发。
回首不问家,归心遥向阙。
烟波限吴楚,日夕事淮越。
吊影失所依,侧身随下列。
孤蓬飞不定,长剑光未灭。
绿绮为谁弹,绿芳堪自撷。
怅然江南春,独此湖上月。
千里怀去思,百忧变华发。
颂声满江海,今古流不竭。

作品评述

奉饯郑中丞罢浙西节度还京

天上移将星,元戎罢龙节。
三军含怨慕,横吹声断绝。
五马嘶城隅,万人卧车辙。
沧洲浮云暮,杳杳去帆发。

回首不问家,归心遥向阙。
烟波限吴楚,日夕事淮越。
吊影失所依,侧身随下列。
孤蓬飞不定,长剑光未灭。

绿绮为谁弹,绿芳堪自撷。
怅然江南春,独此湖上月。
千里怀去思,百忧变华发。
颂声满江海,今古流不竭。

中文译文:
奉送郑中丞罢去浙西的节度回京

天上星移,将星被罢去,象征着龙袍上的义务被免除。
三军对他怨慕不已,横吹的号声戛然而止。
五马嘶叫在城角,万人躺在车辙上。
沧洲的浮云渐渐散去,远远地帆船启航。

回首看了看,不再问家人的情况,但内心的归属感向御阙之间流转。
烟波线限在吴楚之间,一天天在淮越之地。
吊影失去了支撑的地方,身体侧卧随波漂流。
孤萍飘荡无定所,长剑的光芒依然未熄灭。

绿绮曲为谁而弹奏,绿芳可自行采撷。
痛感江南的春景,孤立在湖上的月色。
千里之外思念远方,百种忧愁变成白发。
颂声充满江海,流传至今无尽止境。

诗意和赏析:
这首诗是刘长卿送别郑中丞回京的诗,在描绘送别场面的同时,通过对自然景物的描写,表达了诗人内心对离别的伤感和思念之情。

在第一、二联中,诗人描绘了将星罢免、号声戛然而止的场面,以及士兵们对郑中丞的怨慕之情。通过这种描写,诗人展现了离别的凄凉和无奈。

接下来的几联,诗人通过描绘自然景物来表达自己的情感。作者以沧洲浮云暮、帆船启航等细腻的描写,表现了郑中丞离去的情景和离别的感触。诗人的心思在此透露出来,他回首看向离去的人,虽然不再问家人的情况,但内心的思念却向御阙(皇宫)流转。

最后几联,诗人以吊影失所依、孤萍飞不定等形象的描写,表达了自己内心的孤独和彷徨。他思念着远方的亲人,因思念和忧愁,白发也变得愈发苍老。最后一联中的“颂声满江海,今古流不竭”,表达了诗人对离别者的赞美,以及离别者的名声将永流传的意思。

整首诗情感真挚,表达了离别之苦和思念之情,同时通过自然景物的描绘,给诗词增添了深厚的情感和意境。

作者介绍

刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。

诗词推荐

东城移疾久离居,安得疑蛇意尽袪。诸老何为谗贾谊,君王犹未识相知。浮沉俗喜随时态,磊落材多与世疏。谁谓文章金马客,翻同憔悴楚三闾。

月满长空树满霜,度云低拂近檐床。林中夜半一声磬,卧见高僧入道场。

风猎红旗入寿春,满城歌舞向朱轮。八公山下清淮水,千骑尘中白面人。桂岭雨馀多鹤迹,茗园晴望似龙鳞。圣朝方用敢言者,次第应须旧谏臣。

献纳高门地,君王识履声。闽山歌惠政,蜀道憺威名。逝矣嗟天命,谁欤总国成。弟兄无六十,殄瘁亦堪惊。

提刑辞宋国,奉使到燕都。入贡能全璧,怀归不献图。看羊居北海,化鹤返西湖。楚客歌哀些,临棺奠酒壶。

幽深不让子真居,度日闲眠世事疏。春水满池新雨霁,香风入户落花馀。目随鸿雁穷苍翠,心寄溪云任卷舒。回首知音青琐闼,何时一为荐相如。

华盖山高亘南楚,剩产奇材少榛莽。山人嗜酒而业樵,背负清樽手持斧。丁丁伐木云之深,束薪欲担力不任。且倾醽醁藉盘石,痛饮莫知西日沉。白眼望天歌鼓腹,槲衣半染苔花绿。颓然俯枕树根瞑,鼻息如雷撼岩谷。起来却笑朱买臣,底用金柴缠其身。堪羡刘伶行荷锸,生死无累全天真。

一生风月供惆怅,到处烟花恨别离。止竟多情何处好,少年长抱少年悲。

一从梅粉褪残妆,涂抹新红上海棠。开到荼縻花事了,丝丝夭棘出莓墙。

梦幻之身不久长,桑榆能几耐风霜。何如跳出利名窟,赠汝长生不死方。

老去尘沙两鬓蓬,只馀破帽裹西风。何人共醉黄花底,惊起翻鸦趁断鸿。

早岁参戎幕,开门对粉墙。初闻寡兄弟,共羡好姑章。一别飞腾速,全归福禄长。遗芳在子舍,它日望岩廊。

桐花开处青鸠醉,桑椹甜时紫鸽忙。正是三眠三起日,送蚕小妇出烘房。

银烛吐青烟,金樽对绮筵。离堂思琴瑟,别路绕山川。明月隐高树,长河没晓天。悠悠洛阳道,此会在何年。

东门之墠[1],茹藘[2]在阪。其室则迩,其人甚远。东门之栗,有践家室。岂不尔思?子不我即。

萧然一丛竹,何当举似人。不可妄认此,青青为法身。

沙上盟鸥鹭。笑吟翁、梦今不到,草堂深处。金屋重重春睡暖,傍翠偎香步步。已自摘、蟠桃三度。旧日画眉情性在,更君房、妙绝文章语。消受得,乘鸾侣。楼中燕燕谁家住。又从新、移根换叶,栽花千树。第一信风春事觉,莫遣绿羞红污。早早做、阑干遮护。天上姻缘千里合,喜乘槎、

晴岚开岳镇,云雨断阳台。日出寒光迥,川平秀色回。兴随天际雁,诗寄岭头梅。盛事它年说,凭君记玉杯。

盘旋山水间,隐者固所乐。寐寤独言时,畎亩心犹昨。

云左丞未老休致,指清露堂扁,命予二人分赋长短句,予得清字,皆即席成章,喜甚,榜之堂上。疏仙其甥也,后更号酸齐云渺西风天地,拂吟袖,出重城。正秋满名园,松枯石润,竹瘦霜清。扁舟采菱歌断,但一泓寒碧画桥平。放眼奇观台上,太行飞入檐楹。主人声利一毫轻。爱客见高情

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。