彼此同心本似兰，写兰当竹报平安。

出自清末近现代初许南英的《题许质珊墨兰》

拼音和注音

bǐ cǐ tóng xīn běn shì lán ， xiě lán dāng zhú bào píng ān 。

翻译及意思

词语释义

竹报平安：指报平安的家书。

同心：1.齐心。2.志同道合。3.知己。4.共同的心愿、理想。

平安：（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。

彼此：（代）①那个和这个，两方面：不分～。②客套话，表示互相没有什么差别，大家一样：～～。

许南英

不详

---

原诗

彼此同心本似兰，写兰当竹报平安。

美人细认淋漓笔，笑向花前问质珊。