送李八秘书赴杜相公幕

青帘白舫益州来,巫峡秋涛天地回。
石出倒听枫叶下,橹摇背指菊花开。
贪趋相府今晨发,恐失佳期后命催。
南极一星朝北斗,五云多处是三台。

作品评述

送别李八秘书前去担任杜相公的幕僚,搭船经过巫山,感叹着名的秋涛漩涡翻搅江水,使天地都颠倒。船在水中游动,可以倒听到石头那边枫叶的掉落声,橹摇船背同时指向盛开的菊花。作者怕自己的离开会错过佳期,因此多希望上天能够保佑他能及时去拜见杜相公。窗外的星星已经转移到北斗附近,而天空中多处云团正聚集在三台山上。

诗词的中文译文:
送李八秘书赴杜相公幕
青帘白舫来到了益州,
巫山峡江秋水翻涛漱。
船驶动之际,能听到石头对岸枫叶的坠落声,
船橹的运动又恰好指向繁花盛开的菊花。
急忙赶往相府,今天早晨出发,
担心会错过和杜相公见面的最佳时机。
南天极处的星星已经向北斗靠拢,
云团多在三台山上聚集。

诗意和赏析:
这首诗以送别的方式表达了诗人对李八秘书的离去的感叹和祝福,并借着描述自然和景物的变化表达了自己的情感。整首诗通过描写船在巫山峡江上的行进、听到石头对岸枫叶的落下声以及船橹的摇动指向盛开的菊花等细节,展现了作者的巧妙题旨和丰富内涵。作者通过对景物细腻入微的描写,既传达出了自然景色的美感,又通过景物的变化寓意了人生的离散和变迁。特别是通过对星星转移和云团聚集的描写,既突出了离散和去向的改变,又显露了人生的无常和变幻,表达了对离别的感慨与挂念。整体而言,这首诗既展示了唐代的风貌和景观,又表达了作者对友人的祝福和离别之情。

作者介绍

杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗。以论救房琯,出为华州司功参军。关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯。武与甫世旧,待遇甚厚。乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:“李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?”白居易亦云:“杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。”元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。 杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献三大礼赋,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗,以论救房琯,出为华州司功参军,关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯,武与甫世旧,待遇甚厚,乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱,乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?白居易亦云:杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。 杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献三大礼赋,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗,以论救房琯,出为华州司功参军,关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯,武与甫世旧,待遇甚厚,乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱,乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?白居易亦云:杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。

诗词推荐

久羡庞眉鹤发。闻望孔堂煊赫。信得彭乔仙,秘授长生真诀。奇特。奇特。吕望师周时节。才过中秋六日。对此称觞欣怿。双凤戏莱衣,金缕轻调莺舌。难得。难得。九九算犹千百。

乱山堆翠如削玉,中有幽人结茅屋。柴扉寂寂掩苍苔,书院萧萧倚修竹。閒云满堑白日长,咿唔朝暮声琅琅。芸窗纸破漏月影,石砚水满涵天光。风尘频动遍丘壑,此处怡然有真乐。门静应无俗客过,茅深不怕秋风恶。高人有才济当路,会见徵贤日三顾。愧我飘蓬石洞人,茅屋青山在何处。

有駜有駜,駜彼乘黄。夙夜在公,在公明明。振振鹭,鹭于下。鼓咽咽,醉言舞。于胥乐兮!有駜有駜,駜彼乘牡。夙夜在公,在公饮酒。振振鹭,鹭于飞。鼓咽咽,醉言归。于胥乐兮!有駜有駜,駜彼乘駽。夙夜在公,在公载燕。自今以始,岁其有。君子有穀,诒孙子。于胥乐兮!

诸缘眼病花,长安几万家。露地白牛稳,休夸鹿牛车。

越王台上我同游,越女楼中君独留。燕子日长宜把酒,鲤鱼风起莫行舟。江山有待伟人出,天地不仁前辈休。何处如今觅巢许,欲将心事与渠谋。

朝钦厥庸。出尹京畿。回受太仆。四牡騑騑。绿耳盈箱。翠华葳蕤。勋齐庭实。增国之晖。

胸次玲珑达事端,入山买屋贮清寒。奉亲最乐危时见,与俗相忘实处看。閒辍琴书翻兔册,旋添竹树隔牛阑。疏衣淡饭门多闭,章甫何妨独旧冠。

墙根蟋蟀鸣不休,夜宿学省高梧秋。昏灯钉壁照孤坐,悲风揽肠生百忧。久从尘事非我意,直有烂醉为身谋。谁能摆落世俗累,愿敝肥马同轻裘。

远望老嵯峨,近观怪嶔崟。才高八九尺,势若千万寻。嵌空华阳洞,重叠匡山岑。邈矣仙掌迥,呀然剑门深。形质冠今古,气色通晴阴。未秋已瑟瑟,欲雨先沈沈。天姿信为异,时用非所任。磨刀不如砺,捣帛不如砧。何乃主人意,重之如万金。岂伊造物者,独能知我心。

草昧群龙鬬,英雄接上游。吴卑青盖伏,蜀陋葆车留。挟汉临诸夏,中原半九州。人惊吕布缚,谁信本初忧。天作西南限,时方割据秋。力终回赤壁,功止霸诸侯。历数知归禹,乾坤正造周。事商完夙志,传子岂人谋。铜雀佳人恨,西陵拱木秋。千年故乡庙,歌舞荐牢羞。

莽莽空中稍稍灯,坐看迷浊变清澄。须知火尽烟无益,一夜栏边说向僧。

金天诞圣千秋节,玉醴还分万寿觞。试听紫骝歌乐府,何如騄骥舞华冈。连骞势出鱼龙变,蹀躞骄生鸟兽行。岁岁相传指树日,翩翩来伴庆云翔。圣王至德与天齐,天马来仪自海西。腕足齐行拜两膝,繁骄不进蹈千蹄。髤髵奋鬣时蹲踏,鼓怒骧身忽上跻。更有衔杯终宴曲,垂头掉尾醉如泥。

夜雪满庭鸡失晨,琼田早出不惊尘。急须卷冻铺黄道,欲看灯山万万人。浊醪时饮十分杯,万象溟濛晓气皑。醉倒篮舆夜归去,金吾宁复识谁哉。

花占枝头忺日焙。金汞初抽,火鼎铅华退。还似瘢痕涂獭髓。胭脂淡抹微酣醉。数朵折来春槛外。欲染清香,只许梅相对。不是临风珠蓓蕾。山童隔竹休敲碎。

乾坤秋更老,听鼓角,壮边声。纵马蹙重山,舟横沧海,戮虎诛鲸。笑入蛮烟瘴雾,看旌麾、一举要澄清。仰报九重圣德,俯怜四海苍生。一尊别后短长亭。寒日促行程。甚翠袖停杯,红裙住舞,有语君听。鹏翼岂从高举,卷天南地北日升平。记取归来时候,海棠风里相迎。

不时徇铺路纵横,小队戎衣自出城。天假汉儿灯一炬,旁人只道是官行。

疏疏窗似秋蛩室,叠叠书如春鹊巢。大耋何妨尚弦诵,小诗时亦杂谈嘲。

柏子薰衣眉晕销,女垣榆影冷萧萧。屏山一枕游方梦,横锡飘然过石桥。

昔时孟太守,忠信行海隅。不贼蚌蛤胎,水底多还珠。

津亭风雪霁,斗酒留征棹。星传指湘江,瑶琴多楚调。偏愁欲别处,黯黯颓阳照。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。