当年一曲离宫悲，殊方青冢已垒垒。

出自明郭之奇的《王嫱故里》

拼音和注音

dāng nián yī qū lí gōng bēi ， shū fāng qīng zhǒng yǐ lěi lěi 。

翻译及意思

词语释义

一曲：1.水流弯曲处。2.犹一弯。3.犹一隅。曲，局部，片面。4.犹一缕。5.一首乐曲。

青冢：在今绥远省归绥市南大黑河畔的冢墓。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

离宫：（名）封建时代皇帝在都城之外的宫殿。也泛指皇帝出行时的住所。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

---

原诗

柳堤深处明妃里，柳色依然人非是。

当年一曲离宫悲，殊方青冢已垒垒。

天生红颜反为胡，以女宁胡自汉始。

胡儿犹解怜倾城，汉王恩情薄于纸。

春风几度吹愁多，汉恩繇来不足恃。

金屋阿娇终长门，可怜飞燕今已矣。