琵琶亭前夜泊舟，荻花瑟瑟风飕飕。

出自宋王汝舟的《芦花》

拼音和注音

pí pa tíng qián yè pō zhōu ， dí huā sè sè fēng sōu sōu 。

翻译及意思

词语释义

飕飕：1.象声词。形容风声雨声。2.象声词。形容很快通过的声音。3.阴冷貌。4.萧飒、衰败貌。

琵琶：pípá的又音。义同“琵琶pípá”。

前夜：前夜qiányè前夕

王汝舟

王汝舟（1034——1112），北宋文人，字公济，晚年号云溪翁，婺源武口（今江西婺源）人。皇祐五年进士。熙宁中，知舒城县。元祐间，知南剑州（《嘉靖延平府志》卷九）。历知建、虔二州。擢京东路转运判官，徙河东、河北、江西，后官终夔州路提点刑狱。致仕归，政和二年卒，年七十九。汝舟号循吏，所至皆有治绩，又喜读书，手校书万馀卷。著有《云溪文集》一百卷，今已佚（《弘治徽州府志》卷六）。《全宋诗》卷七四七录其诗八首。《全宋文》卷一八三○收其文三篇。事迹见《新安志》卷七、《宋史翼》卷二○。

原诗

琵琶亭前夜泊舟，荻花瑟瑟风飕飕。

浔阳夜静月如昼，琵琶寂寞江空流。