独立萧萧落叶风，閒居已忍十年穷。

出自宋末元初方回的《悲歌五首(其三)》

拼音和注音

dú lì xiāo xiāo luò yè fēng ， xián jū yǐ rěn shí nián qióng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

落叶：掉落的叶片。

独立：（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

独立萧萧落叶风，閒居已忍十年穷。

幸犹张籍不终瞎，未必杜微真是聋。

琐事可容知较尽，尘编敢谓读皆通。

骨骸欲朽心神在，未害藏山待至公。