少年夫妇中道阻，罗帏寂寞青灯孤。

出自明臧相的《谭节孝妇诗》

拼音和注音

shǎo nián fū fù zhōng dào zǔ ， luó wéi jì mò qīng dēng gū 。

翻译及意思

词语释义

少年：指年龄在十岁上下到十五六岁阶段的人。

中道：道路的中央。

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

青灯：1.亦作“青鐙”。光线青荧的油灯。2.借指孤寂、清苦的生活。

夫妇：1.夫妻：新婚～。2.匹夫匹妇、平民男女

臧相

不详

---

原诗

荒庭落叶秋日晡，屋头呜呜鸣老乌。

少年夫妇中道阻，罗帏寂寞青灯孤。

妾身何异秋江蒲，十月孩乳方呱呱。

殷勤嘱补嫁时襦，誓将忍死为生图。

堂上白头有继姑，姑有继嫡无亲疏。

是谁妒害策三雏，一举直欲相吞屠。

谁无舅姑谁无夫，妾生不幸多舛途。

薄命敢尔贪生娱，呜呼谭氏良无辜。

上堂甘旨色而愉，风前烛短嗟易枯。

尝熊辛苦心力痡，姑心不动欢如初。

孝亦获全节不污，七十年来甘茹荼。

地下相逢果有无，完君左验朱墨符。

况是衮衮多孙孥，蚤年更有登云衢。

向来志气容稍渝，谭氏之鬼血食乎。

世称丈夫七尺躯，一朝埋没成泥涂。

吁嗟乎死后馀名天壤俱，安知后日无董狐。