泪眼看春不知处，杨花化作浮萍去。

出自宋许琮的《忆远曲》

拼音和注音

lèi yǎn kàn chūn bù zhī chù ， yáng huā huà zuò fú píng qù 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

泪眼：泪眼lèiyǎn含着泪水的眼睛泪眼模糊

浮萍：又称“青萍”。单子叶植物，浮萍科。一年生草本。植物体叶状，浮在水面。叶扁平，两面都是绿色，下面有一条根。广布于世界各地。全草入药。

化作：化育生成。变成。

眼看：（副）马上：腊八节一过，～就是春节了。②（动）看着而不管；听凭：不能～着坏人横行。

许琮

不详

---

原诗

露下花寒香不起，单罗轻薄如秋水。

梧桐声定金铺关，长看对月青天闲。

泪眼看春不知处，杨花化作浮萍去。

可怜环佩参差光，采莲独自艳南塘。

菖薄如剑南塘曲，乱割波文碎空绿。

今夜音书欲寄君，莫教疑杀鲤鱼群。