江山寂寂浑无恙，鬓发丝丝也可怜。

出自宋冯时行的《宿石洞峡》

拼音和注音

jiāng shān jì jì hún wú yàng ， bìn fà sī sī yě kě lián 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

无恙：无疾、无忧：安然～。别来～？

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

丝丝：形容纤细之物。犹言一丝一丝。形容细微的感觉。犹一些﹑一点。象声词。

鬓发：（名）两鬓的头发：～斑白。

冯时行

冯时行（1100—1163）宋代状元。字当可，号缙云，祖籍浙江诸暨（诸暨紫岩乡祝家坞人），出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元，历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等，后因力主抗金被贬，于重庆结庐授课，坐废十七年后方重新起用，官至成都府路提刑，逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷，《易伦》2卷。

---

原诗

五十七年来往处，扁舟几系乱云边。

江山寂寂浑无恙，鬓发丝丝也可怜。

水背黄牛吞七泽，杯翻白鹤过群仙。

差池世故浑如此，底事长歌亦浩然。