英语六级翻译训练题及答案：李清照

题目：

李清照是中国最伟大的女词人。她的词作在情感上多以爱情、离别、相思等为主题，如《声声慢》(Slow Slow Song)等，通过细腻的描写和深刻的表达，表现了她对生命中重要的事物的珍视和热爱。李清照的文学作品不仅在当时广受欢迎，而且对后世文学的发展产生了深远影响。她的文学成就不仅为女性文学的发展做出了重要贡献，也为中国文学的发展注入了新的活力和创造力。

参考答案：

Li Qingzhao is the greatest female poet in China. Her poems are mostly themed on love, separation, and longing for each other, such as "Slow Slow Song". through exquisite descriptions and profound expressions, she expresses her cherishing and love for the important things in life. Li Qingzhao's literary works were not only widely popular at the time, but also had a profound influence on the development of literature in later generations. Her literary achievements not only made important contributions to the development of women's literature, but also injected new vitality and creativity into the development of Chinese literature.

推荐阅读：

英语六级翻译训练题及答案：郑和出使西洋

英语六级翻译训练题及答案：科举考试

英语六级翻译做题技巧及做题顺序