寄书迟远道，拔剑舞中宵。

出自清丘逢甲的《寄怀晓沧上杭兼示族人(其一)》

拼音和注音

jì shū chí yuǎn dào ， bá jiàn wǔ zhōng xiāo 。

翻译及意思

词语释义

远道：远道yuǎndào遥远的道路远道而来

拔剑：争论功劳激烈到几乎动武。语出《史记．刘敬叔孙通列传》:'高帝悉去秦苛仪法，为简易。群臣饮酒争功，醉或妄呼，拔剑击柱，高帝患之。'

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

原诗

落日琴冈路，秋风练水潮。

寄书迟远道，拔剑舞中宵。

当世自饥溺，此行何寂寥！

阳明碑下过，大树影萧萧。