传闻已筑西河馆，自许能肥北海羊。

出自宋末金初宇文虚中的《虏中作三首(其二)》

拼音和注音

chuán wén yǐ zhù xī hé guǎn ， zì xǔ néng féi běi hǎi yáng 。

翻译及意思

词语释义

北海：1.大西洋东北部边缘海。位于欧洲大陆与大不列颠岛之间。面积57万平方千米，水深平均100米。是世界著名渔场之一。海底有石油和天然气。2.市名。在中国广西南部，临北部湾。

自许：自夸;自我评价。

传闻：（动）辗转述说。②（名）口头流传下来的事情：可靠的～。

西河：古地区名,春秋时指卫国的沿黄河地区今河南浚县、滑县地区,在卫之西境。战国时魏国黄河以西之地,今陕西东部黄河西岸的一段。

宇文虚中

宋朝爱国大臣、诗人。初名黄中，宋徽宗亲改其名为虚中，别号龙溪居士。宋徽宗大观三年（1109）进士，官至资政殿大学士，南宋时出使金国被扣，被迫官礼部尚书、翰林学士承旨，封河内郡开国公，并被尊为“国师”，后因图谋南奔而被杀

---

原诗

遥夜沈沈满幕霜，有时归梦到家乡。

传闻已筑西河馆，自许能肥北海羊。

回首两朝俱草莽，驰心万里绝农桑。

人生一死浑闲事，裂眦穿胸不汝忘。