捲地沙尘扑面来，归舟不进去帆飞。

出自宋叶茵的《遇风》

拼音和注音

juǎn dì shā chén pū miàn lái ， guī zhōu bù jìn qù fān fēi 。

翻译及意思

词语释义

沙尘：沙尘shāchén空中扬起的细沙粒和尘土

扑面：（动）迎着脸来：寒风～。

进去：由外部进入内部。

叶茵

不慕荣利，萧闲自放，名其所居曰“顺适堂”，与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫，与魏野、林逋风格相近，如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷

原诗

捲地沙尘扑面来，归舟不进去帆飞。

世间何事无迟速，逆者由来顺者机。