次韵赵景贶督两欧阳诗破陈酒戒

商也哀未散,岁月忽已秋。
祥琴虽未调,余悲不敢留。
矧此乃韵语,未入金石流。
羲之生五子,总角出银钩。
吾家有二许,下笔两不休。
君言不能诗,此语人信不。
千钟斯为尧,百榼斯为丘。
陋矣陶士衡,当以大白浮。
酒中那有失,醉则不惊鸥。
明当罚二子,已洗两玉舟。

作品评述

这首诗词是苏轼在宋代创作的,题目为《次韵赵景贶督两欧阳诗破陈酒戒》。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

商也哀未散,岁月忽已秋。
祥琴虽未调,余悲不敢留。

译文:
商朝的悲哀还未散去,时光却已经转瞬间到了秋天。
祥和的琴声尚未奏响,我内心的悲伤却不能停留。

诗意:
诗人以商朝的悲哀为引子,表达了时光飞逝的感慨。商代是中国古代历史上的一个朝代,这里以商朝的悲哀象征人生中的悲伤和遗憾。诗人感叹时间的流逝,意识到时光已过,秋天已到,而他的内心悲伤却不能消散,无法抚平。

矧此乃韵语,未入金石流。
羲之生五子,总角出银钩。

译文:
而此诗语仅是韵律之言,还未被铭刻在金石之上。
羲和生了五个儿子,总有一个儿子能出类拔萃。

诗意:
诗人自谦自己的诗作尚未达到被铭刻在金石上的程度,暗示自己的诗才尚待磨砺。接着,诗人引用了古代传说中的羲和生五子的典故,表达了对自己的期望和努力,希望自己的作品中能够出现出色的作品。

吾家有二许,下笔两不休。
君言不能诗,此语人信不。

译文:
我家有两个许(指苏轼的两个儿子),下笔从不停歇。
你说我不能作诗,这话无人相信。

诗意:
诗人自嘲地说,他有两个儿子,指代自己的作品可以继承他的诗才。他表示自己写诗的才华不会停止,坚定地反驳了别人对他不能作诗的质疑。

千钟斯为尧,百榼斯为丘。
陋矣陶士衡,当以大白浮。

译文:
千钟酒可以比拟尧舜时的盛宴,百榼酒可以比得上丘王时的饮宴。
我这个陶士衡虽然不起眼,却要以大白浮(指出色之作)来自勉。

诗意:
诗人通过对古代盛宴的描绘,表达了对酒宴的向往和对自己作品的期望。他自谦地说自己虽然平凡,但仍然希望能用出色的作品来自我激励。

酒中那有失,醉则不惊鸥。
明当罚二子,已洗两玉舟。

译文:
在酒中不容有失误,醉了就不会被鸥鸟所惊扰。
明天将要惩罚两个儿子,已经洗净了两只玉舟。

诗意:
诗人以酒为比拟,表达了对酒宴的纯粹追求和享受。他说在酒宴中不能有瑕疵,意味着他对自己的作品要求高且精益求精。同时,他提到明天要惩罚两个儿子,洗净两只玉舟,暗示明天将开始新的创作,洗去前一天的尘埃,重新出发。

综合赏析:
这首诗词以时光的流逝和个人的悲伤为主题,表达了诗人对时间的感慨和对自己诗才的期望。诗中使用了一些典故和比喻,如商朝的悲哀、羲和生五子、千钟酒和百榼酒等,通过这些形象的描绘和隐喻的运用,增强了诗词的意境和表达力。

诗人在诗中展现了自谦和自嘲的态度,表达了对自身才华的期望和不屈的精神。他坚定地反驳了别人对他不能作诗的质疑,展示了自己的决心和自信。整首诗词语言简练,意境深远,通过对时间、家庭、酒宴等元素的交织运用,展现了苏轼深沉的情感和对诗歌创作的追求。

总之,这首诗词体现了苏轼饱含深情的创作风格和对人生、艺术的思考,展示了他在时光流转中的思绪和情感,具有较高的艺术价值和审美意义。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

山郭方迎五日春,飞飞风雪欲愁人。老年作客殊无策,适兴吟诗似有神。溪上梅花谁可共?天涯鸥鸟漫相亲。酒阑细看柴桑论,始觉桃源不避秦。

蠹关草掩日萧收,自汲寒瓶煮涧蔬。早愧空肠添雪乳,何须杂佩列琼琚。往陪雪茧千重贵,顾试铅刀一割如。风露满楼人未散,小窗应为赋归欤。

烟锁垂阳院,日长绣帘卷。人静莺聱细,花落垂门掩。薄幸不来,羞睹画梁燕。天涯咫尺,咫尺情人远。只怕路阻蓝桥,无由得见天。天若肯周全,除非是梦里相逢,把奴衷肠诉一遍。

朱枣离离实已稀,白云閒傍陇头飞。囝思郎罢那得见,父曰子行胡不归。树静风号终莫待,桂芳椿老苦相违。舍南舍北寻遗响,衰草寒烟夕照晞。

言入黄花川,每逐清溪水。随山将万转,趣途无百里。声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。我心素已闲,清川澹如此。请留磐石上,垂钓将已矣。(磐石 一作:盘石)

赤城峨峨五岳尊,帝命作镇西坤。崇冈远自太白分,旁骞三峨下荆门。黛面负扆如帝宸,群峰翼趋候临轩。眈眈千柱楼云根,黍禾之福此骏奔。丛霄其上为昆仑,上帝宫阙森五云。统御三界庀列真,精庐福地周八垠。稽首丈人希夷君,鼎峙潜庐犹弟昆。仙班峻极何司存,事严迹秘谁得闻。我

入竹投窗细细添,两山琼玉称遐瞻。巧于夜半将新岁,每以风回蹴上帘。寒雀栖枝惊落屑,饥乌鸣食讶堆盐。正须度腊成三白,已觉西风势转严。

春入园林新雨过。次第芳菲,惹起情无那。蜀锦青红初剪破。枝头点点胭脂颗。柳带随风金袅娜。隐映余霞,灿灿红云堕。高烛夜寒光照坐。只愁沈醉谁扶我。

望黄山兮峨峨,见接天以葱青。纷群峰兮怪奇,眩百变兮幽明。朱砂汤兮山椒,下白龙兮甚灵。袭深潭兮百尺,夜有光兮晶荧。山中泉兮娱嬉,坐蛇虺兮隐形。岁徂夏兮不雨,农失望兮麕惊。禾稼郁兮满野,垂槁死兮无成。诉哀恫兮神祠,牲豆陈兮芬馨。巫夸诩兮后先,龙跧处兮皇宁。合归

息足回阿。圆坐长林。披榛即涧。藉草依阴。

孤云秀壁共崔嵬,倚壁看云足懒回。睡眼剩潮寒绿洗,醉头强为好峰抬。山僧煮茗留宽坐,寺板题名卜再来。有愧野人能自在,尘樊束缚久低徊。

懒不窥园久,元非效促舒。新荷满沼密,篮舁出门疏。借问含烟晚,能胜裛露初。愧无鱼戏句,弄翰白分如。

驷马鲜能空白发,万钉终不润黄垆。乌靴席帽红尘里,幻出睢阳五老图。

床上银屏几点山。鸭炉香过琐窗寒。小云双枕恨春闲。惜别漫成良夜醉,解愁时有翠笺还。那回分袂月初残。

浅白轻黄皆异态,还如妬宠各低垂。暖风一阵涂香烈,午酒醺酣嗅蕊时。

休日不自休,骑马踏荒径。却扇受景风,今朝我无病。春云閟晨耀,群绿澹相映。山川与朝市,一动自一静。九衢行万人,谁抱此怀胜。不得与之语,萧萧寄孤咏。

陶生岩畔草青青,唐介坟前江水声。两岸鹧鸪啼不尽,画船挝鼓过全城。

舞衣歌扇久寂寞,白雪时时梦里听。可怜春色别人去,能得花前几醉醒。

妙龄徒手掇科名,发轫风云九万程。捷径何妨聊决起,通途自分且徐行。

春雨春风,问谁染就江南草。燕娇莺巧。只是参军老。今古红尘,愁了人多少。尊前好。缓歌低笑。醉向花间倒。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。