与庞复言携酒望洞庭

南湖春色通平远,贪记诗情忘酒杯。
帆自巴陵山下过,雨从神女峡边来。
青蒲映水疏还密,白鸟翻空去复回。
尽日与君同看望,了然胜见画屏开。

作品评述

诗词:《与庞复言携酒望洞庭》
朝代:唐代
作者:朱庆馀

南湖春色通平远,
贪记诗情忘酒杯。
帆自巴陵山下过,
雨从神女峡边来。
青蒲映水疏还密,
白鸟翻空去复回。
尽日与君同看望,
了然胜见画屏开。

中文译文:
春天的南湖远远地与平原相通,
我迷恋地沉醉于诗意,忘却了酒杯。
船帆自巴陵山下驶过,
雨水从神女峡边飘来。
青蒲倒映在水中,稀密交错,
白鸟在空中翻飞去又回。
整天与你一同观赏,
明了胜过见到画屏展开。

诗意:
这首诗描绘了诗人与庞复言一同携酒观赏洞庭湖的景色。诗人迷恋于南湖春天的美景,沉醉于其中,以至于忘记了手中的酒杯。船帆从巴陵山下经过,雨水从神女峡边飘来,给整个景色增添了一份神秘感。青蒲倒映在湖水中,交错有致,白鸟在空中翻飞,时而飞离又返回。整天与庞复言一同观赏洞庭湖的美景,诗人对于这美景的了解胜过观看画屏的描绘。

赏析:
这首诗通过对洞庭湖春景的描写,展示了诗人对自然景色的热爱和对诗意的追求。诗人沉醉于南湖的美景中,将自己的情感倾注于诗中,忘记了手中的酒杯。船帆经过巴陵山,雨水从神女峡边飘来,给整个场景增添了一份神秘和浪漫的氛围。青蒲和白鸟的描绘,展示了湖水的清澈和自然生态的美好。诗人与庞复言一同欣赏这美景,通过观赏自然景色,他们更能领悟到诗意的深远和画屏所无法表达的美妙。整首诗以细腻的笔触描绘了洞庭湖的美景,展示了诗人对自然的感悟和对诗意的追求,给人以清新、恬淡的感受。

作者介绍

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

朱庆馀的轶闻故事

  在唐代,大凡参加进士考试的,有一个虽不成文但却颇为实用的风行性做法,那就是考生在试前往往凭着某位很有声望的人士引荐,致使他很快地便被主考官关注,从而顺利取得功名。当时流行着的所谓行卷,①亦即考生用自身的作品先行通过有关得力人士的揄扬并提高其知名度的做法,就是一个并不怎么好的社会风气下的产物;虽然其中真正有水平的才子,却也不在少数。
  这里要讲述的主人公委实是有真才实学的,他的诗作还被收入著名的诗歌选本《唐诗三百首》,然而,这作者的名字却是一个令人惶惑的谜。有说他名朱庆余,字可久的;②有说他名可久,字庆余,且以字行的;③当然,也有称“《唐书》作朱庆”的。④如今,我们就根据通行说法,称他“名朱可久,字庆余,以字行”当为可靠些——本文就以此来行文吧。另外,他的籍贯也有多种说法,有说他是浙江人,也有说他是福建人的;但我们从跟朱氏同时的诗人张籍、姚合等人的诗里看出,他当属浙江人无疑。
  在厘清这些看似题外的话之后,我们现在便可以“直奔主题”了。正在京城赶考的考生朱庆余跟著名诗人张籍有幸邂逅,两人在交谈后,张对朱的才学很是欣赏,遂让朱把新近所写的作品加上旧作一起拿来给他。朱从书囊中搜索出26篇诗文呈给张,张把它们放在自己怀里,便匆匆忙忙地走了。紧接着,张就对同僚们极力赞扬朱。由于张当时在社会上已有着很高的声望,许多人急忙把朱的作品缮写过来以便让自己吟诵;这好似现在人们购买某些流行歌曲碟片的那份劲头儿。因此,朱的名声刹那间便大振起来。
  然而,此前尽管已交过了诗文稿,但心中仍觉得并没有多少把握的朱庆余,在试后那段等候揭晓的日子里,不觉有些忐忑不安;不知该次考试他究竟能否被录取。于是,朱便写了一首题为《闺意》的七言绝句,把它呈给张籍来试探试探考试结果;当然,张大人如有可能讲句好话以便让朱顺利通过,那就再好不过了。⑤他这首用新婚夫妇那种旖旎风光里才会写出来的好诗,亦即上文便已提到的,其全篇云:
  洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。
  妆罢低声问夫婿:“画眉深浅入时无?”
  这诗里的舅姑是指公公和婆婆,也就是丈夫的父母了;为了讨取长辈的欢心,新媳妇可谓尽情打扮妥贴,以便在凌晨谒见时能取得“高分”。这无疑是朱庆余探问自己用心写就的诗文是否合式,以至于能否被主考官赏识而终被录取了。
  张籍看了朱庆余这首用婉转手法写就的诗作,不觉笑了一笑;有意思的是,轻捋着胡子沉吟着的张,随后也同样用美人来比拟考生这一委婉的手法来回答着考生朱君:
  越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。
  齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。⑥
  该诗的意思是说,您就不必担心了,像您这样有水平的考生,试官一定会青睐有加的。
  果然不出所料,已经得到张籍宣传和引荐的朱庆余,就在敬宗宝历二年(826年)一举考取了进士。但张籍这深深赏识人才的佳话,也得以永久地流传了下来,成为后人赏拔人才的绝佳范本。
  按:① 具见宋人程大昌《演繁露》。② 如《唐才子传》;但它说朱氏“以字行”,这分明跟事实不合。③如《新唐书·艺文志》等。④ 如《唐诗三百首》注;但这显然属于错误的引用。⑤ 诗题一作《近试上张水部》。水部指曾任水部员外郎一职的张籍,这是以官名借代人的修辞手法。⑥ 时人,一作“人间”。

朱庆馀的文体风格

  朱庆余诗学张籍,近体尤工,诗意清新,描写细致。内容则多写个人日常生活。宋刘克庄《后村诗话后集》云:“张洎序项斯诗云:‘元和中,张水部为律格,清丽浅切,而巧思动人,字意清远,惟朱庆余一人亲受其旨,沿流而下,则有任蕃、陈标、章孝标、司空图等,咸及门焉’。”《新唐书·艺文志》著录《朱庆余诗集》1卷。《全唐诗》收其诗177首,辑为2卷。

诗词推荐

有女妖且丽,裴回湘水湄。水湄兰杜芳,采之将寄谁。瓠犀发皓齿,双蛾嚬翠眉。红脸如开莲,素肤若凝脂。绰约多逸态,轻盈不自持。常矜绝代色,复恃倾城姿。子夫前入侍,飞燕复当时。正悦掌中舞,宁哀团扇诗。洛川昔云遇,高唐今尚违。幽阁禽雀噪,闲阶草露滋。流景一何速,年华

人心端可见,戎马几时休。往哲真能恨,来贤更用愁。只应当日泪,常共大江流。汉县寥寥甚,今为辅帝州。

圣道灰秦燎,残编出汉初。混茫千古意,破碎百家书。中镝无多语,操戈亦太疎。升堂得玄解,伴子带经锄。

眉似高僧秀,颜如童子红。忠纯汲长孺,高洁夏黄公。矫矫辽东鹤,冥冥塞北鸿。自夸新酒量,豫想百分空。

惜花公子爱春晴,骏马骄嘶晓出城。半醉归来人共看,笑将金弹打流莺。

月魄生宵晕,风乌送晚凉。飞蝇随镂管,浮蚁溢清觞。负郭春耕废,钧天晓梦长。玉签声未断,落宿斗宫墙。

落日凭危堞,春风似故乡。川流通楚塞,山色绕徐方。壁垒依寒草,旌旗动夕阳。元戎资上策,南亩起耕桑。

强将羔雁聘黄晞,破褐疏巾倚夕晖。礼律纵横开卷尽,齑盐冷落待贤非。日高几案弦歌罢,夜永窗扉灯火微。犹喜江边莫春近,舞雩风雨得同归。

三朝四黜倦遐征,往复皆愁万里程。尔解分飞却回去,我方从此向南行。

清风飕飕竹万个,白日寂寂茅三间。春深只有鸟呼梦,地僻略无人叩关。岂但壶中堪避世,也胜图上可游山。出门回首不能住,输与道人閒复閒。

长林拂云根,一径绝城腹。荆扉带翠樾,斗下地愈束。清溪自南来,势抵北崖曲。清平水流漫,东去入脩竹。境幽百物遂,鱼鸟得所欲。况依仁者居,不与钩弹触。有如嘉宾至,相与娱听嘱。鸟飞鸣我傍,鱼泳出深渌。薄暮登前冈,四顾山在目。雨滋春稼繁,风动野花馥。达人乐天性,不待

披耸寻得晚花瘦,带雨翦来春韭香。忆把馀醺付松枕,明朝春梦不胜长。

李侯有佳句,往往似阴铿。余亦东蒙客,怜君如弟兄。醉眠秋共被,携手日同行。更想幽期处,还寻北郭生。入门高兴发,侍立小童清。落景闻寒杵,屯云对古城。向来吟橘颂,谁欲讨莼羹。不愿论簪笏,悠悠沧海情。

少学诗三百,邠风最力行。春前耕犊健,节近祭猪鸣。檐日桑榆暖,园蔬风露清。金丹不须问,持此毕吾生。

缇室葭灰飞律管,凤闱春色动年芳。仙源积庆诚无际,永戴宸慈袭美祥。

莫问褒中道路难,襄阳直上几重滩。苍烟古柏汉高庙,落日荒茅韩信坛。出水槎头一丝挂,穿虹雨脚两桥残。土风大抵如南国,期会先时俗自安。

竹遶亭台柳拂池,徘徊终恋郡斋西。斜阳更上渔舟坐,明日红尘逐马蹄。

长鸣天厩起毛龙,万马皆喑一洗中。立仗式仪稽马叟,解骖牵赐有裴公。累年兵火苏黄迹,旧券山河带砺同。揽笔诗翁拟骚雅,雄然台阁快哉风。

茂苑犹香名,南阳已荒皁。更兼芗林中,三洲是三岛。

岸傍草树密,往往不知名。其间有啼鸟,似与船相迎。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。