父仇不报岂女子，反面事人有余耻。

出自清洪亮吉的《虎台谋》

拼音和注音

fù chóu bù bào qǐ nǚ zǐ ， fǎn miàn shì rén yǒu yú chǐ 。

翻译及意思

词语释义

女子：1.女儿。2.泛称女性。3.处女。

有余：1.有剩余；超过足够的程度：绰绰～。2.犹有零。3.谓有馀味。

不报：不报复。不批覆；不答复。

反面：（名）物体的背面；事物的另一方面：镜子的～涂有水银。②（形）坏的、消极的一面：～教材。

洪亮吉

洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。

---

原诗

兄为囚，妹为虏，父命事仇无不可。

父已死，兄已诛，父命杀仇仇即夫。

父仇不报岂女子，反面事人有余耻。

事已不成宁惜死。

黄泉有血流浩浩，九州之外五经表。