九日醉吟

有恨头还白,无情菊自黄。
一为州司马,三见岁重阳。
剑匣尘埃满,笼禽日月长。
身从渔父笑,门任雀罗张。
问疾因留客,听吟偶置觞。
叹时论倚伏,怀旧数存亡。
奈老应无计,治愁或有方。
无过学王绩,唯以醉为乡。

作品评述

《九日醉吟》是唐代白居易创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
有恨头还白,无情菊自黄。
一为州司马,三见岁重阳。
剑匣尘埃满,笼禽日月长。
身从渔父笑,门任雀罗张。
问疾因留客,听吟偶置觞。
叹时论倚伏,怀旧数存亡。
奈老应无计,治愁或有方。
无过学王绩,唯以醉为乡。

诗意:
《九日醉吟》描绘了诗人白居易在九月重阳节时的心情和境遇。诗中诗人自言自语,表达了他对岁月流转的感慨和对自身境况的思考。他感到自己头发已经变白,抱有一些遗憾;而菊花虽然美丽,却没有人赏识。白居易曾任州司马,重阳节过了三次,他对岁月的流逝有着深刻的感受。

诗人的剑匣沾满了尘土,笼养的鸟儿已经陪伴了他很久。他以捕鱼为生的父亲对他微笑,家门敞开,任凭麻雀自由穿梭。他因为身体不适而请客留下,偶尔边听边吟诗,举杯畅饮。他叹息时光的飞逝,议论人事的起伏,怀念过去的兴衰。他承认自己老去,无法改变这个事实,但对于治愁有一些可能的办法。他认为自己并无特别出众的才华,唯一的乐趣就是沉醉其中。

赏析:
《九日醉吟》以简洁而凝练的语言表达了白居易对时光流转、人生变迁的感慨。诗中运用了一系列意象,如白发、菊花、剑匣、笼禽等,以形象地描绘作者的心境和生活状态。通过对自身和周围环境的描绘,诗人抒发了对时光流逝和人生变幻的深切思考。

诗中的"重阳节"象征着岁月的循环和人事的变迁,诗人在这个特殊的日子里,对自己的境遇进行反思。他对白发的描绘,表达了对时光流逝的无奈和对年华逝去的惋惜。菊花的黄色,与诗人自身的境况相呼应,彰显了诗人的孤独和被遗忘的感觉。

诗中也表现了诗人对生活的态度和他寻求安慰的努力。他以渔父的微笑、家门的开放,以及与客人的交流和饮酒为乐,来抚慰自己内心的苦闷和忧愁。他认识到自己已经老去,但仍然渴望在醉酒中找到一些安宁和乐趣。

整首诗以简洁的句式和明快的语调,表达了白居易对时光流转和生活起伏的深刻思考。他以自我表白的方式,借景抒发了对年华逝去和自身境遇的感慨,同时也寻求在醉酒中寻找一丝慰藉和欢愉。这首诗词以简洁明快的语言,通过描绘生活中的琐碎细节,传达了诗人内心的纷扰和对生活的热爱。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

玉座临轩宴近臣。御楼灯火发春温。九重天上闻仙乐,万宝床边侍至尊。花似海,月如盆。不任宣劝醉醺醺。岂知头上宫花重,贪爱传柑遗细君。

寂虚湛湛。道大圆明如宝鉴*。清夜霜天。物洁星稀海桂圆。幽栖静悄。独坐陵溪风浩渺。水碧澄烟。心适清聪物外仙。

脱手偷摹太古踪,撑胸孤喻后凋松。冥冥遗世排阊阖,魂出呼骑双白龙。

晓日初浮万里晖,西风摇荡送秋归。冥鸿直上三千丈,社燕春莺不敢飞。

了了臞儒说旧章,三钟初试楚金良。当年尚老君方壮,此道催人意已志。懒逐肥尘规冷炙,甘同贫女借馀光。谁家春草能终惠,惆怅还同病乘黄。

曾向钱塘住,闻鹃忆蜀乡。不知今夕梦,到蜀到钱塘。

贞洁如图史,纖微到米盐。辟纑穷亦乐,反鮓训尤严。封邑才纶诰,还乡尚绣帘。自惭铭笔拙,何以发幽潜。

滩里惊涛怖杀人,潭中净绿数浮鳞。如何咫尺能悬隔,物外区中信莫伦。

几万人家山水中,为官古雅少人同。疏帘衙退卷花轴,曲槛客来凭竹风。唯道簿书多傍俗,自怜琴酒未妨公。等闲呵出郭门近,轻棹绕湖寻佛宫。

有缘相遇芥投针。话真心。死三阴。阳自浆成,琼液不时斟。伴饮琅琅声贯耳,无弦曲,肖风琴。氤氲消息拍胸襟。九成金。鬼神钦。一混天光,变化体难寻。空似空中成妙有,心朗朗,虑沉沉。

琢磨佳句敌离骚,赖得朋来漉酒陶。时遣纡余资卓牵,更将华妙济雄豪。阁临巨浸南溟近,帘捲晴空北极高。更约高谈句法外,可怜天下政滔滔。

故里夫差国,高名惠远师。君恩从野逸,归棹逐凌澌。旧访暗无念,牵怀亦有诗。因行过秦望,为致李斯碑。

怅怀往事我何知,作兴重来触绪非。无地可畦家十口,萧然相对欲谁归。

选诗非选官,论诗非论人。

当年玉帛聘辽阳,出塞曾歌此路长。汉节重寻旧车辙,插天犹有万垂杨。

诸侯惧削地,选士皆不羁。休隐脱荷芰,将鸣矜羽仪。甲科争玉片,诗句拟花枝。君实三楚秀,承家有清规。

晁子智囊可以括四海,张子笔端可以回万牛。自我得二士,意气倾九州。道山延阁委竹帛,清都太微望冕旒。贝宫胎寒弄明月,天网下罩一日收。此地要须无不有,紫皇访问富春秋。晁无咎,赠君越侯所贡苍玉璧,可烹玉尘试春色。浇君胸中过秦论,斟酌古今来活国。张文潜,赠君洮州绿石

送君诗者悉豪雄,男子身穷道不穷。为问何凭游海内,唯应所恃在胸中。渡过淮水即河水,路背南风多北风。谁料褐衣抱珠璧,九霄夜月贯长虹。

松花冈头雷雨急,坡陀流膏渍香汁。新泥日蒸气深入,穿苔破藓钉戢戢。如盖如芝万玉立,紫黄百余红间十。燕支微匀滑更湿,倾筐盛之行且拾。天随杞菊谩苦涩,采归芼之脱巾笠。桑鹅楮鸡皆不及,嫫姑天花当拱揖。盐豉作羹炊玉粒,先生饱饭踏晓日,更遣樵青行负笈。

竺卿何处去,触目尽凄凉。不见中秋月,空馀一炷香。残花飘暮雨,枯叶盖啼螀。谁礼新坟塔,萧条渭水傍。国宝还亡一,时多李德林。故人卿相泣,承制渥恩深。旧藁谁收得,空堂影似吟。裴回不能去,寒日下西岑。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。