一片销魂今夜月，有谁知。

出自清末近现代初梁鼎芬的《添字采桑子》

拼音和注音

yī piàn xiāo hún jīn yè yuè ， yǒu shéi zhī 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

谁知：岂料；哪料。

销魂：（动）灵魂离开肉体，用以形容人极度兴奋、欢乐或极度悲伤、愁苦：黯然～。

今夜：今天晚上。

梁鼎芬

不详

---

原诗

问君何事人间世，绛萼璚枝。酒际茶时。

一片销魂今夜月，有谁知。

赠花也惜天涯远，春讯差池。人意凄其。

耐得清寒重起□，□□□。