香山老矣，正商量不下，去留蛮素。

出自宋洪咨夔的《念奴娇·香山老矣》

拼音和注音

xiāng shān lǎo yǐ ， zhèng shāng liang bù xià ， qù liú mán sù 。

翻译及意思

词语释义

香山：山名。在今河南省洛阳市龙门山之东。唐白居易曾在此筑石楼，自号香山居士。在江苏省吴县西南。相传吴王种香处。下有采香径。北京市西郊西山山岭之一。主峰鬼见愁，形势峻拔。名胜古迹有碧云寺﹑静宜园﹑双清别墅﹑香山寺﹑朝阳洞等。园林清幽，景色宜人。为京郊游览胜地。洛阳龙门山上香山寺的省称。

商量：互换看法或想法；商谈。

去留：去留qùliú离开或留下去留自己选择。

不下：不少于。不亚于;不次于。没有攻克。

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

---

原诗

香山老矣，正商量不下，去留蛮素。独立踌躇肠欲断，一段若耶溪女。水底新妆，空中香袖，斜日疏风浦。向人欲语，垂杨清荫多处。便好花里唤船，碧筒白酒，微吸荷心苦。佳月一钩天四碧，隐约明波横注。雪藕逢丝，擘莲见薏，枕簟凉如雨。一双宿鹭，伴人永夜翘伫。