篷开独回首，鸣雁不堪闻。

出自明张和的《仪真别越客》

拼音和注音

péng kāi dú huí shǒu ， míng yàn bù kān wén 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

鸣雁：嫁娶之事。鸣啼的大雁。古地名。在今河南省杞县北。

张和

正统四年进士。未几，以疾还里，从学者甚众。景泰间授南京刑部主事，官至浙江提学副使。读书数行俱下，为文立就。既仕犹苦学，读《汉书》三十遍。有《筱庵集》

原诗

落日照芳草，长风吹断云。

沧洲送归客，远道惜离群。

樽酒何年共，江帆此路分。

篷开独回首，鸣雁不堪闻。