白马荒郊会葬迟，墓门一恸尽交期。

出自清末近现代初林朝崧的《十月二十二日同栎社诸子展吕厚庵墓》

拼音和注音

bái mǎ huāng jiāo huì zàng chí ， mù mén yī tòng jǐn jiāo qī 。

翻译及意思

词语释义

白马：1.白色的马。2.古代用白马为盟誓或祭祀的牺牲。3.古代以乘白马表示有凶事。4.白马氐。5.古津渡名。6.古县名。7.古驿名。8.复姓。9.古代祭祀时所用的歌曲。

墓门：墓门mùmén墓道之门

荒郊：荒郊huāngjiāo荒凉的郊野荒郊野外

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

白马荒郊会葬迟，墓门一恸尽交期。

玉京有路归何早，黄土无情吊岂知！

死后西河抛老父，生前东野失娇儿。

料应难作凌云笑，日暮枫林鹤唳悲。