出自明末清初屈大均的《老谷树为大风所摧诗以伤之》
拼音和注音
fù zhōng ruò fēng fáng ， shé shǔ xiāng qǐ bì 。
翻译及意思
词语释义
蜂房：蜂房fēngfáng∶饲养蜜蜂的场所;尤指蜂群或蜜蜂种群储存蜂蜜的蜂巢∶蜜蜂用分泌的蜂蜡造成的六角形的巢;像蜂一样的蜂房水涡,矗不知其几千万落。——唐·杜牧《阿房宫赋》
启闭：启闭qǐbì开和关
屈大均
屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。
原诗
谷树大数围，植时不知岁。
精多作胶液，注流至根柢。
斲以团丹砂，玄黄何泥泥。
或为金石漆，脂膏苦自毙。
虫蚁所疮痏，百千以肤噬。
臃肿既空心，拳曲亦流涕。
霜皮剥辱馀，虽存若蜩蜕。
窍穴一穿漏，枅圈无巨细。
腹中若蜂房，蛇鼠相启闭。
一二鼻口者，火入烟蒙翳。
疾雷屡震惊，花叶多焦脆。
䬏䬔昨楝风，四方忽排挤。
怒呺一昼夜，柯条尚牛掣。
雨师复掊击，参天俄失势。
朽蠹已有年，婆娑终一蹶。摧折当腰吕，寻尺若刀?。
崩压西邻墙，斧斤劳仆隶。
大枝劈不开，小枝竞先曳。
凭依惧有神，酒食陈微祭。
丧我高楼阴，炎曦无可蔽。
嘲啾绝燕雀，缠糺失萝荔。
生身本恶木，美名蒙诟厉。
散材一何幸，与檀作兄弟。
托身在丘园，有萚思为砺。
斑谷持作冠，楮桑持作币。
所用虽皮肤，于人已有济。
亦未苦其生，楂梨共狼戾。
本无劲挺姿，枝节多疣赘。
菑害始香甘，蠢动乘其敝。
狙猿杙亦安，岂必高名丽。
受命有穷时，薪蒸不遑计。
培覆皆天年，萌蘖庶自卫。