出自清宋琬的《沁园春(其二)题陈希夷大书寿字为同年张蓼匪祝》
拼音和注音
qiāng jìn jiǔ ， huàn xī yí shuì xǐng ， tóng zuì jīn ōu 。
翻译及意思
词语释义
将进酒：汉乐府《铙歌》十八曲之一。内容多咏饮酒放歌之事。
进酒：进酒jìnjiǔ[urgesbtodrinkatabanquet]斟酒劝饮;敬酒
金瓯：金的盆。《南史·朱异传》：“我国家犹若金瓯，无一伤缺。”后用“金瓯”比喻疆土之完固。亦用以指国土。
希夷：1.《老子》:"视之不见名曰夷，听之不闻名曰希。"河上公注:"无色曰夷，无声曰希。"后因以"希夷"指虚寂玄妙。2.指虚寂玄妙的境界。3.谓清静无为，任其自然。4.指道家﹑道士。
睡醒：《睡醒》是滚石唱片于年发行的音乐专辑。
宋琬
清八大诗家之一。汉族。顺治四年进士，授户部主事，累迁永平兵仆道、宁绍台道。族子因宿憾，诬其与闻逆谋，下狱三年。久之得白，流寓吴、越间，寻起四川按察使。琬诗入杜、韩之室，与施闰章齐名，有南施北宋之目，又与严沆、施闰章、丁澎等合称为燕台七子，著有《安雅堂集》及《二乡亭词》
原诗
西岳崚嶒，有仙人高卧，曾跨青牛。
见山荪亭畔，苍苔石室，云台观里，素榜银钩。
夭矫游龙，蹁跹舞凤，笔阵钟王未可俦。
装潢了，向锦堂高挂，第一箕畴。使君文采风流。
赋归去来兮尚黑头。
羡玉燕开祥，前身昴宿，金貂累叶，家世留侯。
甲子初周，须眉未艾，种菊栽松乐事稠。
将进酒，唤希夷睡醒，同醉金瓯。