邦人送别亦伤情，杨柳阴中涕泣声。

出自宋王十朋的《七月十七日离夔州是夜宿瞿唐》

拼音和注音

bāng rén sòng bié yì shāng qíng ， yáng liǔ yīn zhōng tì qì shēng 。

翻译及意思

词语释义

送别：到远行人启程的地方与他告别，目送其离开。

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

伤情：伤情shāngqíng∶伤势观察伤情∶伤感

柳阴：亦作'柳荫'。柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。指枝叶茂密的柳林。

涕泣：涕泣tìqì哭泣;流泪士皆重泪涕泣。——《战国策·燕策》人慷慨涕泣。——清·黄宗羲《柳敬亭传》涕泣谋于禁卒。——清·方苞《左忠毅公逸事》

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

---

原诗

邦人送别亦伤情，杨柳阴中涕泣声。

我亦怜夔不忍去，一宵留宿旧江城。