梦回书幌漏将残，曾与梅花耐岁寒。

出自清末近现代初许南英的《自题梅花帐额》

拼音和注音

mèng huí shū huǎng lòu jiāng cán ， céng yǔ méi huā nài suì hán 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

岁寒：一年中的寒冷季节,深冬。

梦回：1.回溯至...2.亦作“梦回”。从梦中醒来。旧题唐柳宗元《龙城录·任中宣梦水神持镜》：“梦一道士赤衣乘龙，诣中宣，言：此镜乃水府至寳，出世有期，今当归我矣。

回书：回书huíshū回复的信

许南英

不详

---

原诗

梦回书幌漏将残，曾与梅花耐岁寒。

频唤山妻烹苦茗，一庭明月压阑干。