出自清周济的《送别黄清溪》
拼音和注音
huái nán mù luò tiān yǔ shuāng , xiān sheng bié wǒ guī jiāng xiāng 。
翻译及意思
词语释义
先生:(名)①老师(前面一般都加姓或名):李~|太炎~。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称:~们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫(都带人称代词做定语):她~出差了。⑥(方)医生。⑦旧时称管账的人:账房~。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人:算命~。
淮南:淮南huáinán∶指淮河以南、长江以北的地区,特指安徽的中部∶安徽省的地级市。
周济
周济(1781年-1839年)字保绪,一字介存,号未斋,晚号止庵。江苏荆溪(今江苏宜兴)人,清朝词人及词论家。一八〇五年(清嘉庆十年)进士。官淮安府学教授。著有《味隽斋词》和《止庵词》各一卷,《词辨》十卷,《介存斋论词杂著》一卷,辑有《宋四家词选》。另有论词调之作,以婉、涩、高、平四品分目,已散佚。《清史稿》卷四六八有传。
原诗
淮南木落天雨霜,先生别我归江乡。
江乡今年足稻秫,归酌春酒酣高堂。
昨君未来我苦寂,日日马蹋河沙黄。
盘雕眼疾细草死,风埃一道昏残阳。
书生胡为衣短后,独吟无和声难扬。
初闻君来色然喜,令子昔曾交短李。
李子论交最有名,字学因兹测涯涘。
握手便作云龙谭,乃识君书著皮里。
君言枕葄四十年,落纸果化为云烟。
君言静参恒累宿,吐舌果解生青莲。
君言楚璞献已倦,十上不选张郎钱。
君言作宫非所乐,游戏聊复来人间。
下士闻之各大笑,谓我白痴君亦然。
是时亢阳骄不雨,日秩陪祀清泠渊。
苍生膏泽别有寄,我等冗散空相煎。
秋风吹我过江去,接䍦倒著看青山。
五旬小别意凄怆,夜梦往往逢君颜。
重来见君话契阔,我病君归各飞越。
君爱堆盘玉斧肥,我思压酒银针活。
君今先归我亦去,冷落淮山剩寒树。
他日相逢我荷瓢,君能戴笠真吾侣。