飘泊伤春惟泥酒，不知林外已斜阳。

出自宋李纲的《春词二十首(其十一)》

拼音和注音

piāo bó shāng chūn wéi ní jiǔ ， bù zhī lín wài yǐ xié yáng 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

飘泊：生活不安定，流离失所，有如物之随水飘流，而无定所。

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

原诗

幽禽百啭舌如簧，院宇深深花木香。

飘泊伤春惟泥酒，不知林外已斜阳。