千林烟霭，孤村风月。

出自明末清初梁清标的《传言玉女(其一)棠村雨后看芍药》

拼音和注音

qiān lín yān ǎi ， gū cūn fēng yuè 。

翻译及意思

词语释义

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

烟霭：云雾;云气

梁清标

不详

原诗

红满西园，正喜萧萧雨歇。平沙联辔，更壶觞提挈。

繁华错绣，姚魏漫争优劣。千林烟霭，孤村风月。

共是闲人，对芳辰、且欢悦。远山如沐，与尘寰迥绝。

韶光转眼，试把旧游重说。开樽携妓，去年时节。