怀人不隔三湘水，经岁难逢尺素书。

出自明邓云霄的《问讯区用孺谪居滁阳囧寺》

拼音和注音

huái rén bù gé sān xiāng shuǐ ， jīng suì nán féng chǐ sù shū 。

翻译及意思

词语释义

三湘：湖南湘乡﹑湘潭﹑湘阴(或湘源)，合称三湘。见《太平寰宇记．江南西道十四．全州》。但古人诗文中的三湘，多泛指湘江流域及洞庭湖地区。

尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。

湘水：即湘江。

邓云霄

不详

原诗

谁读遗骚怨谪居，风烟南望眇愁予。

怀人不隔三湘水，经岁难逢尺素书。

世往亭荒空对酒，卧中山色尽环滁。

遥怜苜蓿秋原满，天马歌残意有馀。