办得萧萧水竹居，闭门足了一生娱。

出自宋洪咨夔的《同孙子直和李参政东园韵(其五)》

拼音和注音

bàn dé xiāo xiāo shuǐ zhú jū ， bì mén zú le yī shēng yú 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

一生：（名）指一个人从生到死的全部时间：～一世|～操劳|～的心血。

水竹：水竹shuǐzhú竹子的一种phyllostachysheteroclada,有披针形叶子,长在河、湖边或灌木丛中,可编制竹席、花篮等器物

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

原诗

办得萧萧水竹居，闭门足了一生娱。

坐忘老子慵开眼，强聒痴儿任挽须。