岂知留落江湖外，又得从容笑语同。

出自宋赵蕃的《湖洲赠别刘叔骥昆仲》

拼音和注音

qǐ zhī liú luò jiāng hú wài ， yòu dé cóng róng xiào yǔ tóng 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

岂知：岂知，汉语词汇。拼音：qǐ zhī 释义：那里知道。意谓不知道。

笑语：笑语xiàoyǔ指谈笑;玩笑的话

从容：（形）①镇静；不慌不忙。［反］慌乱。②宽裕：时间～|手头～。

留落：谓人留滞于下，不能擢升。泛指东西沉落。犹流落。谓穷困而随处飘泊。木名。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

吴楚相望信不通，谩凭双眼送归鸿。

岂知留落江湖外，又得从容笑语同。

剩把诗篇摅别恨，莫辜杯酒对秋风。

明朝径问吴松路，恨不与君俱短篷。