晓霜初著青林，望中故国凄凉早。

出自宋王沂孙的《水龙吟·落叶》

拼音和注音

xiǎo shuāng chū zhù qīng lín ， wàng zhōng gù guó qī liáng zǎo 。

翻译及意思

早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上，视野中故国也早是一片凄凉之景

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

王沂孙

王沂孙，字圣与，号碧山、中仙、玉笥山人。会稽（今浙江绍兴）人，年辈大约与张炎相仿，入元后曾任庆元路学正。有《花外集》，又名《碧山乐府》。

---

原诗

晓霜初著青林，望中故国凄凉早。萧萧渐积，纷纷犹坠，门荒径悄。渭水风生，洞庭波起，几番秋杪。想重涯半没，千峰尽出，山中路、无人到。
前度题红杳杳。溯宫沟、暗流空绕。啼螀未歇，飞鸿欲过，此时怀抱。乱影翻窗，碎声敲砌，愁人多少。望吾庐甚处，只应今夜，满庭谁扫。