作品评述
中文译文：
在原野上，桑树和杨树都瘦弱了，再次回来，仍然看到贫穷景象。我在沧州隐居了几年，白发却只有一茎新发。败叶堆满了空无一人的防守壕沟，残阳照亮了附近的居民。闲言闲语谈及知己，其中有一半是学禅的人。
诗意：
这首诗描述了作者沧州隐居的经历。原野上的桑树和杨树在作者离开后变得瘦弱，回来时仍然贫穷如初。作者在沧州隐居多年，头发已经全白，只有一丝新发。败叶堆积在空无人烟的壕沟里，残阳照亮了附近的人们。而作者与朋友闲谈时，发现其中有一部分是学禅的人。
赏析：
这首诗描写了作者在隐居沧州的情景，表达了对时间流逝、世事变迁的感慨。桑树和杨树的瘦弱象征着原乡的贫困和颓败，时间的流逝没有给他们带来改变。而作者在沧州的隐居生活也没有改变他的境况，只有一茎新发象征着年老的寥寥余额。败叶堆积的壕沟和残阳的照射衬托出人迹罕至的沧州，以及孤独无依的感觉。闲谈中发现的学禅之人，可能是作者与他们一样追求心灵平静和超脱尘世的隐居者。整体上，这首诗表达了作者对隐居生活和世事变迁的深刻思考和感慨。
作者介绍
方干，字雄飞，新定人。徐凝一见器之，授以诗律，始举进士。谒钱塘太守姚合，合视其貌陋，甚卑之。坐定览卷，乃骇目变容。馆之数日，登山临水，无不与焉。咸通中，一举不得志，遂遯会稽，渔于鑑湖，太守王龟以其亢直，宜在谏署，欲荐之，不果。干自咸通得名，迄文德，江之南无有及者。殁后十余年，宰臣张文蔚奏名儒不第者五人，请赐一官，以慰其魂，干其一也。后进私謚曰玄英先生，门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇，集十卷。今编诗六卷。