千山犹积雪，一路尽寒梅。

出自明郭奎的《三溪》

拼音和注音

qiān shān yóu jī xuě ， yī lù jǐn hán méi 。

翻译及意思

词语释义

千山：极言山多。山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰叠耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志•奉天府•山川》。

寒梅：梅花。因其凌寒开放，故称。

积雪：1.积聚未融的雪。2.彭孙贻诗作3.洛天依演唱歌曲。4.卫兰演唱歌曲。

一路：1.整个行程中；沿路。2.同一类。3.一起（来、去、走）。4.一个劲儿；一直。

郭奎

不详

---

原诗

饮马三溪上，长亭驿使催。

千山犹积雪，一路尽寒梅。

樵触岩云动，猿依岭树哀。

初疑画图里，又恐是天台。