黄尘两鬓欲苍华，岁岁东风不在家。

出自宋黎廷瑞的《花时留郡归已初夏即事六首(其一)》

拼音和注音

huáng chén liǎng bìn yù cāng huá ， suì suì dōng fēng bù zài jiā 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

不在：1.在的相反语，专指不在家或泛指不在某处。2.死亡的讳词。3.不在于、不著重于。

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

在家：在家zàijiā∶在家里你妈妈在家吗?∶对出家人而言,一般人都算在家在家人

黎廷瑞

黎廷瑞（1250年～1308年），字祥仲，鄱阳（今江西波阳）人。度宗成淳七年（1271）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参车，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年（1286），摄本郡教事。凡五年。退后不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。

---

原诗

黄尘两鬓欲苍华，岁岁东风不在家。

不学郭驼归种树，却随刘跛去看花。

浮名未值蒲萄酒，晚味思参橄榄茶。

缥缈风烟新绿起，村南村北已桑麻。