把向竹林还屈指，风流十载旧吾师。

出自明王世贞的《戚都督以一壶双斝为寿走笔志谢》

拼音和注音

bǎ xiàng zhú lín hái qū zhǐ ， fēng liú shí zài jiù wú shī 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

屈指：（动）弯着手指头计算：～可数。

竹林：1.竹丛遍布的林子。2.竹林七贤中的阮籍、阮咸为叔姪，后敬称人叔姪为「竹林」。

十载：谓长期清苦勤读。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

忽惊春色到茅茨，为有东风塞雁随。

宛尔并头双凿落，居然大腹一鸱夷。

真珠出榨初添兴，老瓦为盆合退时。

把向竹林还屈指，风流十载旧吾师。